|  |  | 
| – – – – /[MMM]/[DD] YEAR  = (- – – – /[MMM]/[DD] ปี =) |  
| [YYYY]/- – – /[DD] MONTH=  ([YYYY]/- – – /[DD] เดือน=) |  
| [YYYY]/[MMM]/- – DAY=  ([YYYY]/[MMM]/- – วัน=) |  | 
| ตั้งค่าวันที่ที่ถูกต้อง  ช่วงของปีตั้งแต่ 2009 ถึง 2037 |  | 
| 
| DATE FORMAT  (รูปแบบวันที่) |  | 
| YYYY/MMM/DD  (ปปปป/ดดด/วว)* |  
| MMM/DD/YYYY  (ดดด/วว/ปปปป) |  
| DD/MMM/YYYY  (วว/ดดด/ปปปป) |  | 
| เลือกลำดับการเรียงปี เดือน  และวันซึ่งจะปรากฏในวันที่ |  | 
|  | 
| – – :[MM] [PM] HOUR = (-  – :[MM] [PM] ชั่วโมง =) |  
| [HH]: – – [PM] MINUTE= (-  – [PM] นาที=) |  | 
| เลือกการกำหนดค่าสำหรับการแสดงเวลา |  | 
|  |  | 
| เลือกว่าจะใช้รูปแบบ 12  HOUR (12 ชั่วโมง) หรือ 24 HOUR (24 ชั่วโมง) |  | 
| 
| JOB STORAGE LIMIT  (ขีดจำกัดการจัดเก็บงาน) |  |  |  | 
| ระบุจำนวนงานถ่ายสำเนาอย่างรวดเร็วที่สามารถจัดเก็บไว้ในเครื่องพิมพ์ได้ |  | 
| 
| JOB HELD TIMEOUT  (ไทม์เอาต์งานที่พัก) |  |  |  | 
| ตั้งค่าระยะเวลาที่จะเก็บงานถ่ายสำเนาอย่างรวดเร็วไว้ก่อนจะลบทิ้งออกจากคิวโดยอัตโนมัติ  รายการเมนูนี้จะปรากฏขึ้นต่อเมื่อติดตั้งฮาร์ดดิสก์ไว้เท่านั้น |  | 
| 
| SHOW ADDRESS (แสดงแอดเดรส) |  |  |  | 
| ระบุว่ามี IP  แอดเดรสของเครื่องพิมพ์ปรากฏขึ้นบนจอแสดงผลพร้อมข้อความ Ready  (พร้อม) หรือไม่ |  | 
|  |  |  | 
| ลดเสียงรบกวนขณะพิมพ์  เมื่อตั้งค่านี้เป็นเปิด เครื่องพิมพ์จะพิมพ์งานได้ช้าลง |  | 
| 
| TRAY BEHAVIOR (การใช้ถาด) |  |  |  | 
| ควบคุมวิธีที่เครื่องพิมพ์จะจัดการกับถาดกระดาษและพรอมต์ข้อความที่เกี่ยวข้องในแผงควบคุม |  | 
|  | 
| USE REQUESTED TRAY  (ใช้ถาดที่ร้องขอ) |  |  | 
| ตั้งค่าวิธีการจัดการงานที่ระบุถาดป้อนกระดาษ |  
| ● | 
 
| EXCLUSIVELY (เฉพาะ):  เครื่องจะไม่เลือกถาดอื่น เมื่อผู้ใช้ระบุให้ใช้ถาดใดถาดหนึ่งโดยเฉพาะ  แม้ว่าถาดนั้นจะไม่มีกระดาษก็ตาม |  |  
| ● | 
 
| FIRST (แรก):  เครื่องจะดึงกระดาษจากถาดอื่นหากถาดที่ระบุไว้ไม่มีกระดาษ  แม้ว่าผู้ใช้ได้ระบุถาดสำหรับงานนี้ไว้เป็นพิเศษแล้ว |  |  | 
|  | 
| MANUALLY FEED PROMPT  (พรอมต์การป้อนด้วยตนเอง) |  | 
| UNLESS LOADED  (ยกเว้นใส่ไว้) |  | 
| ระบุเวลาที่ข้อความให้ป้อนด้วยตัวผู้ใช้เองควรปรากฏขึ้นเมื่อประเภทหรือขนาดของงานไม่ตรงกับขนาดหรือประเภทที่กำหนดค่าของถาด 1 |  
| ● | 
 
| ALWAYS (เสมอ):  พรอมต์ปรากฏขึ้นเสมอก่อนพิมพ์งานป้อนด้วยตนเอง |  |  
| ● | 
 
| UNLESS LOADED  (ยกเว้นใส่ไว้):  ข้อความจะปรากฏขึ้นต่อเมื่อไม่มีกระดาษอยู่ในถาดอเนกประสงค์  หรือไม่ตรงกับขนาดหรือประเภทของงาน |  |  | 
|  | 
| PS DEFER MEDIA  (วัสดุพิมพ์ตาม PS) |  |  | 
| ระบุวิธีจัดการกระดาษเมื่อพิมพ์จากไดรเวอร์การพิมพ์  Adobe PS |  
| ● | 
 
| ENABLED (ใช้งาน):  ใช้รุ่นการจัดการกระดาษของ HP |  |  
| ● | 
 
| DISABLED (ไม่ใช้งาน):  ใช้รุ่นการจัดการกระดาษของ Adobe PS |  |  | 
|  | 
| SIZE/TYPE PROMPT  (พรอมต์ขนาด/ประเภท) |  |  | 
| ระบุว่าให้ข้อความการกำหนดค่าถาดปรากฏขึ้นเมื่อปิดถาดหรือไม่ |  
| ● | 
 
| DISPLAY (แสดง):  ข้อความการกำหนดค่าถาดจะแสดงเมื่อปิดถาด  คุณสามารถกำหนดขนาดหรือประเภทของถาดได้โดยตรงจากข้อความนี้ |  |  
| ● | 
 
| DO NOT DISPLAY  (ไม่แสดง): ข้อความการกำหนดค่าถาดจะไม่แสดง |  |  | 
|  | 
| USE ANOTHER TRAY  (ใช้ถาดอื่น) |  |  | 
| เปิดหรือปิดพรอมต์ของแผงควบคุมเพื่อเลือกถาดป้อนกระดาษอื่นเมื่อถาดป้อนกระดาษที่ระบุไว้ไม่มีกระดาษ |  
| ● | 
 
| ENABLED (ใช้งาน):  เครื่องพิมพ์จะพรอมต์ให้ใส่กระดาษลงในถาดที่เลือกไว้  หรือเลือกถาดอื่น |  |  
| ● | 
 
| DISABLED (ไม่ใช้งาน):  เครื่องพิมพ์จะพรอมต์ถามผู้ใช้ให้ใส่กระดาษลงในถาดที่เลือกไว้ครั้งแรก |  |  | 
|  | 
| DUPLEX BLANK PAGES  (หน้าว่างการพิมพ์สองด้าน) |  |  | 
| เลือกวิธีที่เครื่องพิมพ์จะควบคุมงานพิมพ์สองด้าน  (การพิมพ์สองด้าน) |  
| ● | 
 
| AUTO (อัตโนมัติ):  ใช้งานการพิมพ์สองด้านแบบอัจฉริยะ (Smart Duplexing)  ซึ่งแนะนำไม่ให้เครื่องพิมพ์ประมวลผลทั้งสองด้านหากหน้ากระดาษด้านที่สองว่างเปล่า  ซึ่งช่วยปรับปรุงความเร็วในการพิมพ์ |  |  
| ● | 
 
| YES (ใช่):  ปิดใช้งานการพิมพ์สองด้านแบบอัจฉริยะ (Smart Duplexing)  และบังคับให้อุปกรณ์สำหรับพิมพ์งานสองด้านพลิกแผ่นกระดาษแม้ว่าจะพิมพ์เพียงด้านเดียวก็ตาม |  |  
|   | หมายเหตุ: | ตัวเลือกนี้มีเฉพาะในเครื่องพิมพ์ HP LaserJet P3011n  หรือเครื่องพิมพ์ HP LaserJet P3011dn |  | 
|  | 
| IMAGE ROTATION  (การหมุนภาพ) |  |  | 
| เลือกการตั้งค่า ALTERNATE  (ทางเลือก)  หากคุณมีปัญหาในการกำหนดตำแหน่งรูปบนกระดาษแบบฟอร์ม |  | 
| 
| SLEEP DELAY  (ดีเลย์พักเครื่อง) |  |  |  | 
| ลดการใช้ไฟฟ้าลงเมื่อเครื่องพิมพ์ไม่มีการใช้งานตามระยะเวลาที่เลือกไว้ |  | 
| 
| WAKE TIME  (เวลาเริ่มทำงาน) |  | 
| <DAY OF THE WEEK>  (<วันของสัปดาห์>) |  |  | 
| กำหนดค่าเวลาเริ่มทำงานประจำวันสำหรับเครื่องพิมพ์ |  | 
| 
| DISPLAY BRIGHTNESS  (ความสว่างหน้าจอ) |  |  |  | 
| ตั้งค่าความสว่างของหน้าจอแผงควบคุม  ค่าเริ่มต้นคือ 5 |  | 
| 
| PERSONALITY  (ภาษาเครื่องพิมพ์) |  |  |  |  | 
| 
| CLEARABLE WARNINGS  (คำเตือนที่ลบออกได้) |  |  |  | 
| ตั้งให้ลบข้อความเตือนบนแผงควบคุม  หรือให้ลบข้อความเตือนเมื่อส่งงานอีกงานหนึ่งไปพิมพ์ |  | 
| 
| AUTO CONTINUE  (ทำงานต่ออัตโนมัติ) |  |  |  | 
| กำหนดวิธีการทำงานของเครื่องพิมพ์เมื่อระบบเกิดข้อผิดพลาดที่สามารถทำงานต่อได้อัตโนมัติ |  | 
| 
| JAM RECOVERY  (การแก้ปัญหากระดาษติด) |  |  |  | 
| ตั้งค่าว่าจะให้เครื่องพิมพ์พยายามพิมพ์ซ้ำหน้าที่กระดาษติดอีกครั้งหรือไม่ |  
| AUTO (อัตโนมัติ):  เครื่องพิมพ์จะพิมพ์หน้าซ้ำหากมีหน่วยความจำเพียงสำหรับการพิมพ์สองด้านด้วยคามเร็วสูงสุด |  | 
|  |  |  | 
| ตั้งค่าวิธีการกำหนดค่าคุณสมบัติดิสก์ RAM  ซึ่งจะใช้ได้เฉพาะเมื่อไม่มีฮาร์ดดิสก์ติดตั้งอยู่  และเครื่องมีหน่วยความอย่างน้อย 8 MB |  
| AUTO (อัตโนมัติ):  เครื่องพิมพ์จะกำหนดขนาดสูงสุดของดิสก์ RAM  ตามจำนวนหน่วยความจำที่มีอยู่ |  
| OFF (ปิด):  เลิกใช้งานดิสก์ RAM แต่ดิสก์ RAM ที่น้อยที่สุดจะยังทำงานอยู่ |  | 
|  |  | 
| รายการภาษาที่สามารถใช้ได้จะปรากฏขึ้น |  | 
| ตั้งค่าภาษาสำหรับเครื่องพิมพ์  ภาษาเริ่มต้นคือ ENGLISH (ไทย) |  |