| 10.XX.YY MINNESFEL PÅ FÖRBRUKNINGSMATRIAL
|
Om du vill ha hjälp, tryck på 
|
|
| Ett fel har uppstått i en eller flera av förbrukningsvarorna på produkten.
|
| 10.00.0Y = minne är defekt
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå sedan på den för att ta bort meddelandet.
|
|
| 2.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| Fortsätt genom att trycka på OK
|
|
| Ett fel har uppstått i produktens realtidsklocka.
|
|
| Utskriften kan fortsätta, men ett meddelande visas varje gång du sätter på produkten. Åtgärda felet genom att kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
| 13.JJ.NT PAPPERSTR. ÖPPNA INM. FACK
|
|
| Papperstrassel har uppstått i fack 1.
|
|
| 1.
|
| Öppna varje fack och sök efter papperstrassel.
|
|
| 2.
|
|
| 3.
|
| Ta bort tonerkassetten och eventuellt papper.
|
|
| 4.
|
| Sätt tillbaka tonerkassetten och stäng den övre luckan.
|
|
| 5.
|
|
|
| 13.JJ.NT TRASSEL I <PLATS>
|
| 13.JJ.NT TRASSEL I <PLATS>
|
|
| Ett trassel har uppstått vid den angivna platsen.
|
|
| Ta bort papperet som fastnat.
|
| Om meddelandet kvarstår efter att trasslet har åtgärdats kan en sensor vara trasig. Kontakta en auktoriserad HP-service- eller supportleverantör.
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Fortsätt utskriften genom att trycka på OK
|
|
| Data i utskriften är för komplex.
|
|
| 1.
|
| Tryck på OK om du vill skriva ut överförda data (vissa data kan ha förlorats).
|
|
| 2.
|
| Om det här meddelandet visas ofta bör du förenkla utskriften eller installera ytterligare minne.
|
|
|
| 22 EIO X-BUFFERT ÖVERFULL
|
| Fortsätt genom att trycka på OK
|
|
| För mycket data skickades till EIO-kortet på angiven plats X. Det är möjligt att ett felaktigt kommunikationsprotokoll används.
|
| Obs! EIO 0 är avsedd för den inbäddade skrivarservern HP Jetdirect.
|
|
| 1.
|
| Ta bort meddelandet genom att trycka på knappen OK. (Utskriften genomförs inte.)
|
|
| 2.
|
| Kontrollera värdkonfigurationen. Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| 22 INBYGGD I/O-BUFFERT FULL
|
| Fortsätt genom att trycka på OK
|
|
| För mycket data skickades till produktens inbyggda HP Jetdirect.
|
|
| Tryck på OK om du vill fortsätta skriva ut. (Vissa data kan ha förlorats.)
|
|
| 22 USB I/O-BUFFERT ÖVERFULL
|
| Fortsätt genom att trycka på OK
|
|
| För mycket data skickades till USB-porten.
|
|
| Ta bort felmeddelandet genom att trycka på knappen OK. (Utskriften genomförs inte.)
|
|
| 40 EIO X DÅLIG ÖVERFÖRING
|
| Fortsätt genom att trycka på OK
|
|
| Anslutningen har brutits mellan produkten och EIO-kortet på den angivna platsen [X].
|
| Obs! EIO 0 är avsedd för den inbäddade skrivarservern HP Jetdirect.
|
|
| Ta bort felmeddelandet och fortsätt skriva ut genom att trycka på knappen OK.
|
|
| 40 INBYGGD I/O DÅLIG ÖVERFÖRING
|
| Fortsätt genom att trycka på OK
|
|
| Anslutningen har brutits mellan produkten och HP Jetdirect-skrivarservern.
|
|
| Ta bort felmeddelandet och fortsätt skriva ut genom att trycka på knappen OK.
|
|
| 41.3 OVÄNTAD STORLEK I FACK <X>
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| FYLL PÅ FACK <X> [TYP] [STORLEK]
|
| Om du vill använda ett annat fack trycker du på OK
|
|
| Du har konfigurerat facket för en annan pappersstorlek än vad som krävs för utskriften.
|
|
| 1.
|
| Fyll på facket med rätt pappersstorlek.
|
|
| 2.
|
| Se till att pappersstorleken som är angiven i programmet, skrivardrivrutinen och på kontrollpanelen är densamma.
|
|
| 3.
|
| Tryck på OK och bläddra till alternativet FACK <X> STORLEK = <Storlek>. Omkonfigurera storleken i ett fack så att den matchar storleken som krävs för utskriften.
|
|
| 4.
|
| Om felet inte försvinner stänger du av produkten och slår sedan på den igen.
|
|
| 5.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| 41.3 OVÄNTAD STORLEK I FACK 1
|
| MANUELL MATNING <TYP> <STORLEK>
|
|
| Du har konfigurerat fack 1 för en annan pappersstorlek än vad som krävs för utskriften.
|
|
| Fyll på facket med rätt pappersstorlek.
|
| Om ett annat fack innehåller rätt storlek uppmanas du att trycka på OK för att använda det andra facket.
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Fortsätt genom att trycka på OK
|
|
| Ett tillfälligt utskriftsfel har uppstått.
|
|
| 1.
|
| Tryck på knappen OK. Sidan som innehåller felet skrivs automatiskt ut igen om du har aktiverat återhämtning efter trassel.
|
|
| 2.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 3.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| Fortsätt genom att stänga av/slå på
|
|
| Ett allvarligt fel på den inbyggda programvaran har uppstått.
|
| Det här felet kan orsakas av flera externa orsaker som inte direkt har att göra med produktens maskinvara eller inbyggda program:
|
| Du kan försöka isolera problemet genom att identifiera de åtgärder du utförde innan felet uppstod.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och låt den vara avstängd i 20 minuter och sätt sedan på den igen.
|
|
| 2.
|
| Om du kan identifiera att orsaken till felet påverkas av en extern komponent kan du försöka lösa problemet genom att reparera den externa komponenten.
|
|
| 3.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Det har uppstått ett fel på fixeringsenheten.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Fortsätt genom att stänga av/slå på
|
|
| Ett tillfälligt utskriftsfel har uppstått.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Fortsätt genom att stänga av/slå på
|
|
| Ett tillfälligt utskriftsfel har uppstått.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
|
|
| Produkten har inte funktion för DIMM-modulen.
|
|
| Byt ut DIMM-modulen mot en som produkten har funktion för.
|
|
| 55.XX.YY DC-KONTROLLERFEL
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| 55.XX.YY DC-KONTROLLERFEL
|
| Fortsätt genom att stänga av/slå på
|
|
| Ett tillfälligt utskriftsfel har uppstått.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Fortsätt genom att stänga av/slå på
|
|
| Ett tillfälligt skrivarfel har uppstått till följd av en felaktig begäran om inmatning eller utmatning.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Fortsätt genom att stänga av/slå på
|
|
| Ett tillfälligt utskriftsfel har uppstått i en av fläktarna på produkten.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Fortsätt genom att stänga av/slå på
|
|
| Ett tillfälligt utskriftsfel har uppstått.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Fortsätt genom att stänga av/slå på
|
|
| Ett CPU-fel upptäcktes på produkten eller så är det problem med luftsensorn eller strömförsörjningen.
|
|
| Så här löser du problem med strömförsörjningen
|
| 1.
|
| Ta bort produkten från eventuella UPS-tillbehör eller andra extra strömtillbehör. Anslut produkten till ett vägguttag och se om detta löser problemet.
|
|
| 2.
|
| Om produkten redan är ansluten till ett vägguttag kan du försöka med en annan strömkälla i byggnaden som är oberoende av den som du använder nu.
|
|
| Kontrollera att nätspänningen och -strömmen uppfyller produktens elspecifikationer.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
| 68.X LAGRINGSFEL ÄNDRADE INSTÄLLNINGAR
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| 68.X LAGRINGSFEL ÄNDRADE INSTÄLLNINGAR
|
| Fortsätt genom att trycka på OK
|
|
| Ett fel har uppstått i produktens permanenta lagring och en eller flera produktinställningar har återställts till fabriksinställningarna.
|
|
| Tryck på OK om du vill fortsätta skriva ut.
|
| Skriv ut en konfigurationssida och kontrollera produktinställningarna om du vill ta reda på vilka värden som har ändrats.
|
| Om felet inte försvinner stänger du av produkten och slår sedan på den igen. Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
| 68.X PERMANENT LAGRING FULL
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| 68.X PERMANENT LAGRING FULL
|
| Fortsätt genom att trycka på OK
|
|
| Det permanenta lagringsutrymmet är fullt. Vissa inställningar kan ha återställts till fabriksinställningarna.
|
|
| 1.
|
| Om felet inte försvinner stänger du av produkten och slår sedan på den igen.
|
|
| 2.
|
| Skriv ut en konfigurationssida och kontrollera produktinställningarna om du vill ta reda på vilka värden som har ändrats.
|
|
| 3.
|
Du kan rensa permanent lagring genom att stänga av produkten och därefter hålla knappen Meny  nedtryckt medan du sätter på produkten.
|
|
| 4.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| 68.X PERMANENT SKRIVFEL VID LAGRING
|
| Fortsätt genom att trycka på OK
|
|
| Lagringsenheten skriver inte. Utskriften kan fortsätta, men oväntat beteende kan inträffa eftersom ett fel har uppstått i den permanenta lagringen.
|
|
| Fortsätt genom att trycka på knappen OK.
|
| Om felet inte försvinner stänger du av produkten och slår sedan på den igen. Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
| Fortsätt genom att stänga av/slå på
|
|
| Ett allvarlig fel på maskinvaran har upptäckts.
|
|
| 1.
|
Tryck på stoppknappen  för att ta bort utskriften från produktminnet. Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Försök att skriva ut från ett annat program. Om detta går bra går du tillbaka till det första programmet och skriver ut en annan fil. Om meddelandet endast visas i samband med ett visst program eller en viss utskrift kontaktar du mjukvarutillverkaren för att få hjälp.
|
|
| Om meddelandet kvarstår trots andra program och utskrifter kan du försöka med följande:
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Koppla ur alla kablar som ansluter produkten till nätverket eller datorn.
|
|
| 3.
|
| Ta bort alla minnes-DIMM-enheter eller DIMM-enheter från andra tillverkare från produkten. Installera sedan om minneskortet (DIMM).
|
|
| 4.
|
| Ta bort EIO-enheten från produkten.
|
|
| 5.
|
|
| Om felet inte finns kvar gör du så här:
|
| 1.
|
| Installera DIMM- och EIO-enheten, en åt gången. Se till att stänga av och sätta på produkten varje gång du har installerat en enhet.
|
|
| 2.
|
| Byt ut den DIMM- eller EIO-enhet som orsakade felet.
|
|
| 3.
|
| Återanslut alla kablar som ansluter produkten till nätverket eller datorn.
|
|
|
|
|
| EIO-tillbehöret i plats X har drabbats av ett allvarligt fel.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Stäng av produkten, sätt tillbaka EIO-tillbehöret på plats [X] och starta sedan produkten.
|
|
| 3.
|
| Stäng av produkten, ta bort EIO-tillbehöret från plats [X], installera det på en annan EIO-plats och slå sedan på produkten.
|
|
| 4.
|
| Sätt tillbaka EIO-tillbehöret i plats X.
|
|
|
| 8X.YYYY INBÄDDAD JETDIRECT-FEL
|
|
| Den inbäddade skrivarservern HP Jetdirect har drabbats av ett allvarligt fel.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| ANVÄND FACK <X> [TYP] [STORLEK]
|
Om du vill ändra trycker du på  / ..
|
| Använd genom att trycka på OK
|
|
| Produkten kunde inte hitta önskad papperstyp och pappersstorlek. I meddelandet visas tillgängliga materialtyper och storlekar samt i vilket fack de finns.
|
|
| Tryck på OK om du accepterar värdena i meddelandet eller tryck på uppåtpil eller nedåtpil / för att bläddra igenom alternativen.
|
|
| ANVÄNT FÖRBRUKNINGSMATERIAL ANVÄNDS
|
|
| Tonerkassetten har används tidigare.
|
|
|
| ANVÄNT FÖRBRUKNINGSMATERIAL INSTALLERAT
|
|
| Tonerkassetten har används tidigare.
|
|
| Tryck på OK om du vill använda denna kassett eller installera en ny kassett.
|
|
|
|
| Utskriften avbryts. Meddelandet visas under tiden produkten rengör pappersbanan och raderar alla återstående indata.
|
|
|
| Bearbetar uppgradering av <komponent> <XXX> %
|
|
| Den inbyggda programvaran håller på att uppgraderas i flera steg.
|
|
|
| Begäran accepterad: Vänta
|
|
| Begäran om utskrift av intern sida väntar på utskrift.
|
|
| Vänta tills den aktuella utskriften är klar.
|
|
| Om du vill skriva ut sista sidan trycker du på OK
|
| <aktuellt statusmeddelande>
|
|
| Produkten väntar på utskriftskommandot.
|
|
| Fortsätt genom att trycka på knappen OK.
|
|
| DATUM/TID = ÅÅÅÅ/MMMM/DD TT:MM
|
| Om du vill ändra trycker du på OK
|
| Hoppa över genom att trycka på
|
|
| Aktuellt datum och klockslag.
|
|
| Ange datum och tid eller tryck på stoppknappen för att hoppa över det.
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| En hårddisk håller på att rensas.
|
|
|
| DUBBELSIDIG UTSKRIFT MISSLYCKADES
|
| Fortsätt genom att trycka på OK
|
| DUBBELSIDIG UTSKRIFT MISSLYCKADES
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Ett tidsfel har inträffar under en dubbelsidig utskrift.
|
|
| Tryck på knappen OK om du vill fortsätta skriva ut. Om felet inträffar igen avbryter du utskriften och skriver ut dokumentet som en enkelsidig utskrift.
|
|
| EIO <X>-DISKEN FUNGERAR EJ
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| EIO-disken i plats X fungerar inte som den ska.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Kontrollera att EIO-disken är korrekt isatt och sitter fast ordentligt.
|
|
| 3.
|
| Om kontrollpanelsmeddelandet fortsätter att visas byter du ut disken.
|
|
|
| EIO <X> DISKEN VARVAS UPP
|
| <Aktuellt statusmeddelande>
|
|
| Disktillbehöret i EIO-plats X initieras.
|
|
|
|
|
| Ett fel har uppstått på den angivna enheten.
|
|
| Fortsätt genom att trycka på knappen OK.
|
|
|
|
| Det angivna filsystemet är fullt och du kan inte skriva till det.
|
|
| Fortsätt genom att trycka på knappen OK.
|
|
| EIO-FILÅTGÄRD MISSLYCKADES
|
|
| Ett kommando utförde en ogiltig åtgärd.
|
|
| Fortsätt genom att trycka på knappen OK.
|
|
|
|
| Du kan inte skriva till filsystemet.
|
|
| Fortsätt genom att trycka på knappen OK.
|
|
| Ändra storlek och typ med OK
|
Om du vill acceptera inställningarna trycker du på  .
|
|
| Det här meddelandet anger aktuell konfiguration för pappersfackets typ och storlek och ger dig möjlighet att ändra konfigurationen.
|
|
| Om du vill ändra pappersstorlek eller typ trycker du på OK när meddelandet visas. Om du vill ta bort meddelandet trycker du på bakåtpilen när meddelandet visas.
|
| ●
|
| Välj inställningarna ALLA STORLEKAR och VALFRI TYP om facket används ofta för olika storlekar eller typer.
|
|
| ●
|
| Ange storlek och typ till en särskild inställning om du bara skriver ut med en papperstyp.
|
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| <Aktuellt statusmeddelande>
|
|
| Facket kan inte mata papper till produkten eftersom fack [X] är öppet och måste stängas innan utskriften kan fortsätta.
|
|
| Kontrollera facken och stäng dem som är öppna.
|
|
| SKICKA RFU-UPPGRADERING PÅ USB DEV-PORT
|
|
| Ett fel uppstod under en uppgradering av den inbyggda programvaran.
|
|
| Kontakta en auktoriserad HP-service- eller supportleverantör.
|
|
|
|
|
|
|
|
| Koden för uppgradering av den inbyggda programvaran matchar inte produktsignaturen.
|
|
| Hämta korrekt uppgraderingsfil för den här produktens inbyggda programvara. Försök därefter att installera om uppgraderingen.
|
|
| FELAKTIG STORLEK I FACK X
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| <Aktuellt statusmeddelande>
|
|
| Angivet fack innehåller papper av en annan storlek än den som konfigurerats för facket.
|
|
| Fyll på med papper i den storlek som konfigurerats för facket.
|
| Se till att ledarna är i rätt position i det angivna facket. Utskrift kan fortsätta från andra fack.
|
|
|
|
| Ett fel har uppstått på den angivna enheten.
|
|
| Fortsätt genom att trycka på knappen OK.
|
|
|
|
| Ett fel har uppstått på den angivna enheten.
|
|
| Fortsätt genom att trycka på knappen OK.
|
|
|
|
| Ett fel har uppstått på den angivna enheten.
|
|
| Fortsätt genom att trycka på knappen OK.
|
|
| FYLL PÅ FACK <X> [TYP] [STORLEK]
|
| Om du vill använda ett annat fack trycker du på OK
|
| FYLL PÅ FACK <X> [TYP] [STORLEK]
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| En utskrift har skickats där en särskild typ och storlek krävs som inte finns tillgänglig i angivet fack.
|
|
| Tryck på OK om du vill använda en typ och storlek som finns i ett annat fack.
|
|
| FYLL PÅ FACK <X> [TYP] [STORLEK]
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Det angivna facket har konfigurerats för papper av en viss typ och storlek, men facket är tomt. Alla andra fack är också tomma.
|
|
| Fyll på den begärda papperstypen i facket.
|
|
| FYLL PÅ FACK 1 [TYP] [STORLEK]
|
| Fortsätt genom att trycka på OK
|
| FYLL PÅ FACK 1 [TYP] [STORLEK]
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
|
| Fyll på fack 1 med begärt papper.
|
| Om det redan finns papper i fack 1 trycker du på hjälpknappen och sedan på OK för att skriva ut.
|
| Om du vill använda ett annat fack tar du bort papperet från fack 1 och trycker sedan på OK.
|
|
| FYLL PÅ FACK 1 [TYP] [STORLEK]
|
| Om du vill använda ett annat fack trycker du på OK
|
| FYLL PÅ FACK 1 [TYP] [STORLEK]
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Fack 1 är tomt men andra fack är tillgängliga.
|
|
| Tryck på OK om du vill använda ett annat fack.
|
| Om du vill använda fack 1 fyller du det med begärt papper.
|
| Om det redan finns papper i fack 1 trycker du på hjälpknappen och sedan på OK för att skriva ut.
|
| Om du vill använda ett annat fack tar du bort papperet från fack 1 och trycker sedan på OK.
|
|
| FÖRBRUKNINGSMATERIALET KAN INTE ANVÄNDAS
|
|
| Tonerkassetten är avsedd för en annan HP-produkt.
|
|
| En lista över kompatibla tonerkassetter finns under Artikelnummer.
|
|
| Förbrukningsmaterial som inte kommer från HP är installerat
|
|
| Du har installerat en tonerkassett som inte tillverkats av Hewlett-Packard.
|
|
|
| För många fack installerade
|
| Stäng av strömmen och avinstallera ett fack
|
|
| Du har installerat fler extrafack än vad produkten stöder.
|
| Du kan använda upp till två extra 500-arks fack i den här skrivaren.
|
|
| Ta bort ett av extrafacken.
|
|
|
|
| Produkten har upptäckt att en USB-hubb är ansluten till en annan USB-hubb.
|
|
| Ta bort den extra USB-hubben. Produkten har ingen funktion för USB-hubbar som är anslutna till andra USB-hubbar.
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Det finns ingen funktion för så här många USB-lagringsenheter.
|
|
| Ta bort extra USB-lagringsenheter tills det här meddelandet försvinner. Ta därefter bort och sätt tillbaka den nya USB-lagringsenheten.
|
|
| GODKÄNN FELAKTIG SIGNATUR?
|
| GODKÄNN FELAKTIG SIGNATUR?
|
| Nej, tryck på .
|
|
| En fjärrstyrd uppgradering av produktens inbyggda programvara utförs, förstagångskoden matchar inte signaturen och menyn SIGNATURKONTROLL är inställt på alternativet FRÅGA OM FELAKTIG.
|
|
| Hämta korrekt uppgraderingsfil för den här produktens inbyggda programvara. Försök därefter att installera om uppgraderingen.
|
|
|
|
| Du försöker att visa en tom händelselogg genom att välja alternativet VISA HÄNDELSELOGG på kontrollpanelen.
|
|
|
| Ingen utskrift att avbryta
|
|
| Du har tryckt på stoppknappen men det finns ingen utskrift eller några buffrade data som kan avbrytas.
|
| Meddelandet visas i ca 2 sekunder innan produkten återgår till Redo-läget.
|
|
|
|
|
| Enskilda åtgärder håller på att initieras.
|
|
|
| INKOMPATIBEL SVART KASSETT
|
|
| Tonerkassetten är avsedd för en annan produkt.
|
|
| Mer information om tonerkassetter som kan användas i denna produkt finns under Artikelnummer.
|
|
| INSTALLERA SVART TONERKASSETT
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
|
|
| INSTALLERAT FÖRBRUKNINGSMATERIAL KAN INTE ANVÄNDAS
|
|
| Tonerkassetten är avsedd för en annan HP-produkt.
|
|
| En lista över kompatibla tonerkassetter finns under Artikelnummer.
|
|
| <Aktuellt statusmeddelande>
|
|
| Den namngivna utskriften kan inte lagras p.g.a. problem med minne, disk eller konfiguration.
|
|
| Rätta till felet och försök lagra utskriften igen.
|
|
| KAN INTE SKRIVA UT DUBBELSIDIGT
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Den bakre luckan måste vara stängd, annars fungerar inte dubbelsidig utskrift.
|
|
|
| SKICKA RFU-UPPGRADERING PÅ USB DEV-PORT
|
|
| Ett fel uppstod under en uppgradering av den inbyggda programvaran.
|
|
| Kontakta en auktoriserad HP-service- eller supportleverantör.
|
|
|
|
| Produkten letar efter eventuellt papperstrassel eller papper som inte har tagits bort från produkten.
|
|
|
|
|
| Produkten letar efter eventuellt papperstrassel eller papper som inte har tagits bort från produkten.
|
|
|
| Kunde inte lägga till fler filer att skriva ut
|
| Vänta tills utskriften är klar
|
|
| Det finns maximal antal utskrifter i utskriftskön.
|
|
| Vänta tills en utskrift är klar innan du lägger till en annan utskrift i utskriftskön.
|
|
| KUNDE INTE LÄSA HELA KATALOGEN
|
| Fortsätt genom att trycka på OK
|
|
| Listan över filer i USB-enheten är längre än vad som kan visa på skrivaren.
|
|
| 1.
|
| Om du vill skriva ut en fil från delvisa listan trycker du på OK och väljer därefter en fil i listan.
|
|
| 2.
|
| Du kan förhindra detta problem genom att ta bort filer från USB-enheten.
|
|
|
| LÄSER <KATALOG> XXXX filer hittades XXXX kan användas
|
|
| Produkten läser filerna i USB-mappen.
|
|
| Ingen åtgärd behöver vidtas.
|
|
| MANUELL MATNING <TYP> <STORLEK>
|
|
| Produkten väntar på att du ska fylla på papper i fack 1.
|
|
| Om det redan finns papper i fack 1 trycker du på hjälpknappen och sedan på OK för att skriva ut.
|
| Om du vill använda ett annat fack tar du bort papperet från fack 1 och trycker sedan på OK.
|
|
| MANUELL MATNING <TYP> <STORLEK>
|
| Fortsätt genom att trycka på OK
|
| MANUELL MATNING <TYP> <STORLEK>
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Produkten väntar på att du ska fylla på papper i fack 1.
|
|
| Fyll på begärt papper i fack 1 och tryck på OK.
|
|
| MANUELL MATNING <TYP> <STORLEK>
|
| Om du vill använda ett annat fack trycker du på OK
|
| MANUELL MATNING <TYP> <STORLEK>
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Produkten väntar på att du ska fylla på papper i fack 1.
|
|
| Tryck på OK om du vill använda en typ och storlek som finns i ett annat fack.
|
|
| MATA IN PAPPER FRÅN UTMATNINGSBUNTEN MANUELLT
|
| Tryck sedan på OK för att skriva baksidor
|
|
| Första sidan av en manuell dubbelsidig utskrift har skrivits ut och produkten väntar på att du ska skjuta in bunten så att baksidan kan skrivas ut.
|
|
| 1.
|
| Lägg bunten i fack 1 med samma orientering och utskriftssidan nedåt.
|
|
| 2.
|
| Om du vill fortsätta skriva ut trycker du på OK.
|
|
|
| MINNESTESTFEL, BYT DIMM <X>
|
|
| Det har inträffat ett fel med fixeringsenheten i produkten.
|
|
| En lista över DIMM-moduler som fungerar i den här produkten finns under Artikelnummer.
|
|
| MINNESVARNING FÖR FÖRBRUKNINGSMATERIAL
|
|
| Det går inte att läsa minnet i tonerkassetten.
|
|
|
| OTILLRÄCKLIGT MINNE FÖR ATT LADDA TECKENSNITT/DATA
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Fortsätt genom att trycka på OK
|
|
| Produkten tog emot mer data än vad som ryms i det tillgängliga minnet. Du kanske har försökt föra över för många makron, laddningsbara teckensnitt eller komplicerad grafik.
|
|
| Tryck på OK om du vill skriva ut överförda data (vissa data kan ha förlorats).
|
| Förenkla utskriften eller installera mer minne.
|
|
| Papper har fastnat runt fixeringsenheten
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Papper har fastnat runt fixeringsenheten och produkten har blockerats.
|
|
| Kontakta en auktoriserad HP-service- eller supportleverantör.
|
|
|
|
| En lagrad utskrift tas bort.
|
|
|
| RAMDISK-FILSYSTEMET ÄR FULLT
|
|
| Det angivna filsystemet är fullt och du kan inte skriva till det.
|
|
| Fortsätt genom att trycka på knappen OK.
|
|
| RAMDISK-ÅTGÄRDEN MISSLYCKADES
|
|
| Ett kommando utförde en ogiltig åtgärd.
|
|
| Fortsätt genom att trycka på knappen OK.
|
|
|
|
| Det går inte att skriva till enheten.
|
|
| Fortsätt genom att trycka på knappen OK.
|
|
|
|
| Automatisk rengöring sker.
|
|
| Ingen åtgärd behöver vidtas.
|
|
| RENGÖRING AV SKIVA <X>% SLUTFÖRD
|
| RENGÖRING AV SKIVA <X>% SLUTFÖRD
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Lagringsenheten håller på att rensas eller rengöras. Stäng inte av. Produktfunktioner är inte tillgängliga. Produkten stängs automatiskt av. När den är klar slås den på igen.
|
|
|
|
|
| Du bearbetar en rengöringssida med den bakre luckan stängd.
|
|
| Öppna det bakre utmatningsfacket innan du börjar skapa eller bearbeta rengöringssidan.
|
|
|
|
| Det uppstod papperstrassel eller papper låg på fel plats när produkten slogs på. Produkten försöker automatiskt att mata ut sidorna.
|
|
| Vänta tills produkten försökt ta bort sidorna. Om det inte går, visas ett meddelande om trassel på kontrollpanelen.
|
|
| SKICKA RFU-UPPGRADERING PÅ USB DEV-PORT
|
|
| Ett fel uppstod under en uppgradering av den inbyggda programvaran.
|
|
| Kontakta en auktoriserad HP-service- eller supportleverantör.
|
|
| ROMDISK-FILSYSTEMET ÄR FULLT
|
|
| Det angivna filsystemet är fullt och du kan inte skriva till det.
|
|
| Fortsätt genom att trycka på knappen OK.
|
|
| ROM-DISKÅTGÄRDEN MISSLYCKADES
|
|
| Ett kommando utförde en ogiltig åtgärd.
|
|
| Fortsätt genom att trycka på knappen OK.
|
|
|
|
| Det går inte att skriva till enheten.
|
|
| Fortsätt genom att trycka på knappen OK.
|
|
| SVART TONERKASSETT MYCKET LÅG
|
|
| Produkten indikerar när nivån på något förbrukningsmaterial är mycket låg. Faktisk livslängd på tonerkassett kan variera. Det kan vara bra att ha en tonerkassett i reserv som kan installeras när utskriftskvaliteten inte längre är acceptabel. Du behöver inte byta ut tonerkassetten just då såvida inte utskriftskvaliteten inte längre är acceptabel. HPs Premium Protection-garanti upphör att gälla för en HP-förbrukningsartikel som nått den lägsta gränsen.
|
|
|
| SÄTT IN ELLER STÄNG FACK <X>
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Det angivna facket är öppet eller saknas.
|
|
| Sätt in eller stäng det så att utskriften kan fortsätta.
|
|
| Tillbehör för USB-lagring borttaget
|
| Tömmer alla ej associerade data
|
|
| Du har tagit bort USB-enheten från produkten. Alla utskrifter från enheter som satts i utskriftskön har avbrutits.
|
|
| Om du vill skriva ut återstående utskrifter sätter du tillbaka USB-enheten och väljer utskrifterna igen.
|
|
|
|
| Ett extrafack är inte korrekt anslutet.
|
|
| Ta bort facket och sätt tillbaka det. Stäng sedan av produkten och slå på den igen.
|
|
|
|
|
|
| USB-LAGRINGSÅTGÄRDEN MISSLYCKADES
|
|
| Ett kommando utförde en ogiltig åtgärd.
|
|
| Fortsätt genom att trycka på knappen OK.
|
|
| USB-tillbehöret kan inte identifieras
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| USB-tillbehöret kan inte identifieras
|
|
| Produkten har inte funktion för plug-and-play-drift för den typen av USB-enhet som sitter i USB-porten eller så stöds inte enheten.
|
|
| Stäng av och sätt på produkten medan USB-enheten är ansluten. Om meddelandet dyker upp igen tar du bort USB-enheten.
|
|
| USB-TILLBEHÖR KRÄVER FÖR MYCKET STRÖM
|
| Koppla bort USB-tillbehöret. Stäng sedan av det och starta det igen
|
| USB-TILLBEHÖR KRÄVER FÖR MYCKET STRÖM
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| USB-enheten drar för mycket ström. Utskriften kan inte fortsätta.
|
|
| Ta bort USB-enheten och starta om produkten.
|
| Använd en USB-enhet som drar mindre ström eller har egen strömförsörjning.
|
|
| USB-utskrift ej tillgänglig
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Administratören har avaktiverat utskrift från USB-enheter.
|
|
| Skriv ut från en dator som är ansluten till produkten.
|
|
| Ta bort allt papper från facket.
|
|
| Utmatningsfacket är fullt. Det går inte att fortsätta utskriften.
|
|
| Töm facket så att aktuell utskrift kan slutföras.
|
|
| Ta bort allt papper från facket.
|
| <Aktuellt statusmeddelande>
|
|
| Utmatningsfacket är fullt, men det behövs inte för den aktuella utskriften.
|
|
| Töm facket innan du skickar en utskrift till det.
|
|
| Fortsätt genom att trycka på OK
|
|
| Produkten fick en begäran om ett språk (produktspråk) som inte finns. Utskriften avbröts.
|
|
| Skriv ut med en skrivardrivrutin för ett annat skrivarspråk eller lägg till skrivarspråket på produkten (om det finns).
|
| Skriv ut en konfigurationssida om du vill visa en lista över tillgängliga typer.
|
|
|
|
| Produkten är i energisparläge.
|
|
|
|
|
|
|
| <Aktuellt statusmeddelande>
|
|
| Produkten håller på att komma ur energisparläget. Utskriften fortsätter när detta är klart.
|
|
|
| Vänta till skrivaren återinitialiserats
|
|
| Det här meddelandet kan visas av flera olika orsaker:
|
| ●
|
| Inställningarna för RAM-DISK ändrades innan produkten startades om.
|
|
| ●
|
| Produkten startar om efter att externa enhetslägen har ändrats.
|
|
| ●
|
| Du har stängt menyn DIAGNOSTIK.
|
|
| ●
|
| En ny formatenhet har installerats med en gammal produkt eller en ny produkt har installerats med en gammal formatenhet.
|
|
|
|
|
|
| De angivna inställningarna återställs.
|
|
|
| Återställer fabriksinställningarna.
|
|
| Fabriksinställningarna återställs.
|
|
|
| Åtgärd f.n. inte tillgänglig för fack x
|
| Fack får inte vara ALLA/VALFRI EGEN
|
|
| Dubbelsidig utskrift kan inte göras när fackstorleken är inställd på inställningen ALLA STORLEKAR eller VALFRI EGEN.
|
|
| Ändra fackinställningarna.
|
| 1.
|
| Tryck på knappen Meny .
|
|
| 2.
|
| Tryck på nedåtpilen så att menyn PAPPERSHANTERING markeras och tryck sedan på knappen OK.
|
|
| 3.
|
| Tryck på nedåtpilen , markera ett fack och tryck på OK.
|
|
| 4.
|
| Ändra inställningar för storlek och typ för det valda facket.
|
|
|
| Åtkomst nekad MENYERNA LÅSTA
|
|
| Den funktion du försöker använda på kontrollpanelen är låst för att förhindra användning av obehöriga.
|
|
| Kontakta nätverksadministratören.
|
|
