|
|
| PRINT SEC PAGE [CETAK HALAMAN KEDUA]
|
|
|
|
| YES [YA]: Mencetak halaman yang berisi pengaturan keamanan saat ini pada server cetak HP Jetdirect.
|
| NO [TIDAK]: Halaman pengaturan keamanan tidak dicetak.
|
|
|
|
|
|
|
| ON [HIDUP]: Mengaktifkan protokol TCP/IP.
|
| OFF [MATI]: Menonaktifkan protokol TCP/IP.
|
|
|
|
|
|
|
| Sebuah string alfanumerik, hingga 32 karakter, digunakan untuk mengenali produk. Nama ini tercantum di halaman konfigurasi HP Jetdirect. Nama host standar adalah NPIxxxxxx, di mana xxxxxx adalah enam digit terakhir dari alamat perangkat keras LAN (MAC).
|
|
|
|
| IPV4 SETTINGS [PENGATURAN IPV4]
|
|
| CONFIG METHOD [METODE KONFIG]
|
|
|
| Menentukan metode konfigurasi parameter TCP/Pv4 pada server cetak HP Jetdirect.
|
| BOOTP: Konfigurasi otomatis dari server BootP (Bootstrap Protocol).
|
| DHCP: Konfigurasi otomatis dari server DHCPv4 (Dynamic Host Configuration Protocol). Jika dipilih dan penyewaan DHCP ada, menu DHCP RELEASE [RILIS DHCP] dan DHCP RENEW [PEMBARUAN DHCP] akan tersedia untuk mengatur opsi penyewaan DHCP.
|
| AUTO IP [IP OTOMATIS]: Penetapan alamat link-lokal IPv4 otomatis. Sebuah alamat dalam format 169.254.x.x ditetapkan secara otomatis.
|
| MANUAL: Gunakan menu MANUAL SETTINGS [PENGATURAN MANUAL] untuk mengkonfigurasi parameter TCP/IPv4.
|
|
|
|
|
| MANUAL SETTINGS [PENGATURAN MANUAL]
|
|
| DEFAULT GATEWAY [GATEWAY STANDAR]
|
|
| (Hanya tersedia jika menu CONFIG METHOD [METODE KONFIG] telah diatur ke opsi MANUAL) Mengkonfigurasi parameter langsung dari panel kontrol produk:
|
| IP ADDRESS [ALAMAT IP]: Alamat IP unik dari produk (n.n.n.n), di mana n adalah suatu nilai dari 0 hingga 255.
|
| SUBNET MASK: Subnet mask untuk produk (n.n.n.n), di mana n adalah suatu nilai dari 0 hingga 255.
|
| DEFAULT GATEWAY [GATEWAY STANDAR]: Alamat IP gateway atau router yang digunakan untuk komunikasi dengan jaringan lain.
|
|
|
|
|
|
|
| Menetapkan alamat IP ke standar bila server cetak tidak dapat memperoleh alamat IP dari jaringan sewaktu rekonfigurasi TCP/IP secara paksa (misalnya, bila telah dikonfigurasi secara manual untuk menggunakan BootP atau DHCP).
|
![HP Laserjet P3010 note Menu menu Embedded Jetdirect [Jetdirect Tertanam] dan EIO](https://d2nwkt1g6n1fev.cloudfront.net/printerdepo/wp-content/uploads/sub/hp-laserjet-p3010/id/source/images/note.png "Menu menu Embedded Jetdirect [Jetdirect Tertanam] dan EIO")
| CATATAN:
|
Fitur ini menetapkan alamat IP statis yang dapat mengganggu jaringan yang sudah dikelola.
|
| AUTO IP [IP OTOMATIS]: Alamat IP link-lokal 169.254.x.x telah ditetapkan.
|
| LEGACY [TERDAHULU]: Alamat 192.0.0.192 telah ditetapkan, konsisten dengan produk HP Jetdirect yang terdahulu.
|
|
|
|
|
| DHCP RELEASE [RILIS DHCP]
|
|
|
| Menentukan apakah akan membebaskan penyewaan DHCP yang aktif dan alamat IP yang disewa.
|
|
| CATATAN:
|
Menu ini ditampilkan jika CONFIG METHOD [METODE KONFIG] diatur ke opsi DHCP dan penyewaan DHCP untuk server cetak ada.
|
|
|
|
|
| DHCP RENEW [PEMBARUAN DHCP]
|
|
|
| Menentukan apakah server cetak meminta perpanjangan penyewaan DHCP.
|
|
| CATATAN:
|
Menu ini muncul jika menu CONFIG METHOD [METODE KONFIG] diatur ke opsi DHCP dan penyewaan DHCP untuk server cetak ada.
|
|
|
|
|
|
|
| Menentukan alamat IP (n.n.n.n) dari Primary DNS Server [Server DNS Primer].
|
|
|
|
|
| SECONDARY DNS [DNS SEKUNDER]
|
|
|
| Menentukan alamat IP (n.n.n.n) dari Secondary Domain Name System (DNS) Server [Server DNS Sekunder].
|
|
|
|
| IPV6 SETTINGS [PENGATURAN IPV6]
|
|
|
|
| Mengaktifkan atau menonaktifkan operasi IPv6 pada server cetak.
|
|
|
|
|
|
| MANUAL SETTINGS [PENGATURAN MANUAL]
|
|
| Mengaktifkan dan mengkonfigurasi alamat TCP/IPv6 secara manual.
|
| ENABLE [AKTIFKAN]: Pilih ON [HIDUP] untuk mengaktifkan konfigurasi manual, atau OFF [MATI] untuk menonaktifkan konfigurasi manual. Standarnya adalah OFF [MATI].
|
| ADDRESS [ALAMAT]: Ketikkan 32 digit heksadesimal sebagai alamat simpul IPv6 yang menggunakan sintaks heksadesimal titik-dua.
|
|
|
|
|
| DHCPV6 POLICY [KEBIJAKAN DHCPV6]
|
|
| ROUTER SPECIFIED [ROUTER DITETAPKAN]*
|
| ROUTER UNAVAILABLE [ROUTER TIDAK TERSEDIA]
|
|
| ROUTER SPECIFIED [ROUTER DITETAPKAN]: Metode konfigurasi otomatis stateful yang akan digunakan oleh server cetak ditentukan oleh router. Router menentukan apakah server cetak akan mengambil alamatnya, informasi konfigurasinya, atau keduanya dari server DHCPv6.
|
| ROUTER UNAVAILABLE [ROUTER TIDAK TERSEDIA]: Jika router tidak tersedia, server cetak harus mencoba untuk mendapatkan konfigurasi dari server DHCPv6.
|
| ALWAYS [SELALU]: Apakah router tersedia atau tidak, server cetak akan selalu mencoba untuk mendapatkan konfigurasi stateful dari server DHCPv6.
|
|
|
|
|
|
|
| Menentukan alamat IPv6 bagi server DNS primer yang harus digunakan server cetak tersebut.
|
|
|
|
|
| SECONDARY DNS [DNS SEKUNDER]
|
|
|
| Menentukan alamat IPv6 bagi server DNS sekunder yang harus digunakan server cetak tersebut.
|
|
|
|
| PROXY SERVER [SERVER PROXY]
|
|
|
|
| Menetapkan server proxy yang harus digunakan oleh aplikasi tertanam dalam produk. Server proxy biasanya digunakan oleh klien jaringan untuk akses Internet. Server ini menyimpan sementara berbagai halaman Web, dan memberikan tingkat keamanan Internet tertentu, untuk para klien tersebut.
|
| Untuk menetapkan server proxy, masukkan alamat IPv4-nya atau nama domain yang sepenuhnya memenuhi syarat. Nama ini dapat terdiri dari maksimal 255 oktet.
|
| Untuk sebagian jaringan, Anda mungkin perlu menghubungi Penyedia Layanan Internet (ISP) untuk mendapatkan alamat server proxy.
|
|
|
|
|
|
|
| Ketikkan nomor port yang digunakan oleh server proxy untuk dukungan klien. Nomor port tersebut menentukan port yang digunakan untuk aktivitas proxy pada jaringan, dan dapat merupakan nilai dari 0 hingga 65535.
|
|
|
|
| IDLE TIMEOUT [BATAS WAKTU SIAGA]
|
|
|
|
| Mengkonfigurasi jangka waktu dalam detik, yang harus dilalui sebelum koneksi data cetak TCP yang sedang siaga ditutup (standarnya adalah 270 detik, nilai 0 akan menonaktifkan batas waktu ini).
|
|
|
|
|
|
|
| Mengaktifkan atau menonaktifkan protokol IPX/SPX.
|
|
| FRAME TYPE [JENIS BINGKAI]
|
|
|
|
| Pilih pengaturan jenis-bingkai untuk jaringan Anda.
|
| AUTO [OTOMATIS]: Secara otomatis menetapkan dan membatasi jenis bingkai ke yang terdeteksi pertama kali.
|
| EN_8023, EN_II, EN_8022, dan EN_SNAP adalah pilihan jenis-bingkai bagi jaringan Ethernet
|
|
|
|
|
|
|
| Mengkonfigurasi jaringan AppleTalk.
|
|
|
|
|
|
|
| Mengaktifkan atau menonaktifkan protokol DLC/LLC.
|
|
|
|
|
|
| HTTPS REQUIRED [HTTPS WAJIB]*
|
| HTTPS OPTIONAL [HTTPS OPSIONAL]
|
|
| Untuk manajemen konfigurasi, tentukan apakah server Web tertanam dapat menerima komunikasi dengan menggunakan HTTPS (Secure HTTP) saja, atau HTTP dan HTTPS.
|
|
|
|
|
|
|
| Menentukan status IPSec pada server cetak.
|
| KEEP [JAGA]: Status IPSec akan tetap sama seperti konfigurasi saat ini.
|
| DISABLE [NONAKTIFKAN]: Operasi IPsec pada server cetak dinonaktifkan.
|
|
|
|
|
|
|
| Menentukan apakah akan mempertahankan pengaturan 802.1X pada server cetak atau mengembalikannya ke standar pabrik.
|
|
|
|
| RESET SECURITY [ATUR ULANG KEAMANAN]
|
|
|
|
| Menentukan, apakah pengaturan keamanan yang sekarang berlaku pada server cetak, akan disimpan atau dikembalikan ke standar pabrik.
|
|
|
|
| EMBEDDED TESTS [UJI JETDIRECT]
|
|
|
|
| Menu ini berisi pengujian untuk membantu mendiagnosa masalah koneksi perangkat keras jaringan atau koneksi jaringan TCP/IP.
|
| Pengujian tertanam berfungsi untuk membantu mengenali apakah kesalahan jaringan bersifat internal atau eksternal terhadap produk tersebut. Gunakan pengujian tertanam untuk memeriksa perangkat keras dan jalur komunikasi pada server cetak. Setelah memilih dan mengaktifkan pengujian dan mengatur waktu pelaksanaan, Anda harus memilih opsi EXECUTE [LAKSANAKAN] untuk memulai pengujian tersebut.
|
| Tergantung pada waktu pelaksanaan, pengujian yang dipilih akan dilaksanakan terus menerus hingga produk dimatikan, atau terjadi kesalahan dan halaman diagnostik dicetak.
|
|
|
|
|
|
|
![HP Laserjet P3010 caution Menu menu Embedded Jetdirect [Jetdirect Tertanam] dan EIO](https://d2nwkt1g6n1fev.cloudfront.net/printerdepo/wp-content/uploads/sub/hp-laserjet-p3010/id/source/images/caution.png "Menu menu Embedded Jetdirect [Jetdirect Tertanam] dan EIO")
| PERHATIAN:
|
Jika pengujian tertanam ini dijalankan, konfigurasi TCP/IP akan dihapus.
|
| Melakukan pengujian loopback internal, yang akan mengirim dan menerima paket hanya pada perangkat keras jaringan internal. Tidak ada transmisi eksternal pada jaringan Anda.
|
|
|
|
|
|
|
| Memeriksa operasi HTTP dengan mengambil halaman siap-pakai dari produk, dan menguji server Web tertanam.
|
|
|
|
|
|
|
| Memeriksa operasi komunikasi SNMP dengan mengakses objek-objek SNMP siap-pakai pada produk.
|
|
|
|
|
| DATA PATH TEST [UJI LOKASI DATA]
|
|
|
| Mengenali jalur data dan masalah korupsi pada produk emulasi HP postscript level 3. Pengujian ini akan mengirimkan file PS siap-pakai ke produk. Walau demikian, pengujian tanpa kertas; jadi file tidak akan dicetak.
|
|
|
|
|
| SELECT ALL TESTS [PILIH SEMUA PENGUJIAN]
|
|
|
| Memilih semua pengujian tertanam yang tersedia.
|
|
|
|
|
| EXECUTION TIME [M] [WAKTU EKSEKUSI]
|
|
|
| Menetapkan jangka waktu (dalam menit) untuk menjalankan pengujian tertanam. Anda dapat memilih nilai dari 0 sampai 24 menit. Jika Anda memilih nol (0), pengujian akan dijalankan tanpa henti hingga terjadi kesalahan atau produk dimatikan.
|
| Data yang dikumpulkan dari pengujian HTTP, SNMP, dan Data Path akan dicetak setelah pengujian selesai dijalankan.
|
|
|
|
|
|
|
| Memilih apakah akan menjalankan pengujian yang dipilih.
|
|
|
|
|
|
|
| Memeriksa komunikasi jaringan. Pengujian ini akan mengirimkan paket tingkat-link ke host jaringan jauh, kemudian menunggu respons yang sesuai. Untuk menjalankan pengujian ping, aturlah item berikut:
|
|
|
|
|
|
|
| Tentukan apakah produk target adalah simpul IPv4 atau IPv6.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PACKET SIZE [UKURAN PAKET]
|
|
|
| Tentukan ukuran setiap paket, dalam byte, yang akan dikirimkan ke host jarak jauh. Minimal adalah 64 (standar) dan maksimal adalah 2048.
|
|
|
|
|
|
|
| Tentukan lama waktu, dalam detik, untuk menunggu respons dari host jarak jauh. Standarnya adalah 1 dan maksimal 100.
|
|
|
|
|
|
|
| Tetapkan jumlah paket pengujian ping yang akan dikirimkan untuk pengujian ini. Pilih nilai dari 0 hingga 100. Standarnya adalah 4. Untuk mengkonfigurasi pengujian agar berjalan terus-menerus, pilih 0.
|
|
|
|
|
| PRINT RESULTS [HASIL CETAK]
|
|
|
| Jika pengujian ping tidak diatur untuk operasi terus-menerus, maka Anda dapat mencetak hasil pengujiannya.
|
|
|
|
|
|
|
| Tentukan apakah akan menjalankan pengujian ping.
|
|
|
|
| PING RESULTS [HASIL PING]
|
|
|
|
| Menampilkan status dan hasil pengujian ping pada layar panel kontrol. Anda dapat memilih item berikut:
|
|
|
|
|
| PACKETS SENT [PAKET YANG DIKIRIM]
|
|
|
| Memperlihatkan jumlah paket (0-65535) yang dikirimkan ke host jarak jauh sejak pengujian terakhir diinisiasi atau diselesaikan. Standarnya adalah 0.
|
|
|
|
|
| PACKETS RECEIVED [PAKET YANG DITERIMA]
|
|
|
| Memperlihatkan jumlah paket (0-65535) yang diterima dari host jarak jauh sejak pengujian terakhir diinisiasi atau diselesaikan. Standarnya adalah 0.
|
|
|
|
|
| PERCENT LOST [PERSENTASE YANG HILANG]
|
|
|
| Memperlihatkan persentase (0 sampai 100) paket pengujian ping yang dikirimkan tanpa respons dari host jarak jauh sejak pengujian terakhir diinisiasi atau diselesaikan. Standarnya adalah 0.
|
|
|
|
|
|
|
| Memperlihatkan waktu bolak-balik minimal yang terdeteksi (Detected Roundtrip-Time atau RTT), dari 0 hingga 4.096 milidetik, untuk transmisi paket dan responsnya. Standarnya adalah 0.
|
|
|
|
|
|
|
| Memperlihatkan waktu bolak-balik maksimal yang terdeteksi (Detected Roundtrip-Time atau RTT), dari 0 hingga 4.096 milidetik, untuk transmisi paket dan responsnya. Standarnya adalah 0.
|
|
|
|
|
| RTT AVERAGE [RTT RATA-RATA]
|
|
|
| Memperlihatkan waktu bolak-balik rata-rata yang terdeteksi (detected roundtrip-time atau RTT), dari 0 hingga 4096 milidetik, untuk transmisi paket dan responsnya. Standarnya adalah 0.
|
|
|
|
|
| PING IN PROGRESS [PING SEDANG BERLANGSUNG]
|
|
|
| Memilih apakah panel kontrol akan menunjukkan pengujian ping yang sedang berlangsung.
|
|
|
|
|
|
|
| Bila menampilkan hasil pengujian ping, item ini akan memperbarui data pengujian ping dengan hasil saat ini. Pembaruan terjadi secara otomatis bila batas waktu menu telah habis atau Anda kembali ke menu utama secara manual.
|
|
| LINK SPEED [KECEPATAN LINK]
|
|
|
|
|
| Kecepatan link dan mode komunikasi server cetak harus sama dengan jaringan. Pengaturan yang tersedia tergantung pada produk dan server cetak yang terpasang.
|
|
| PERHATIAN:
|
Jika Anda mengubah pengaturan link, komunikasi jaringan dengan server cetak dan produk jaringan mungkin hilang.
|
| AUTO [OTOMATIS]: Server cetak menggunakan negosiasi otomatis untuk mengkonfigurasi dirinya dengan kecepatan link tertinggi dan mode komunikasi yang diperbolehkan. Jika negosiasi otomatis gagal, 100TX HALF [SETENGAH] atau 10T HALF [SETENGAH] akan ditetapkan tergantung pada kecepatan link dari port hub/switch yang terdeteksi. (Pemilihan 1000T setengah-dupleks tidak didukung).
|
| 10T HALF [SETENGAH]: 10 Mbps, operasi setengah-dupleks.
|
| 10T FULL [PENUH]: 10 Mbps, operasi dupleks-penuh.
|
| 100TX HALF [SETENGAH]: 100 Mbps, operasi setengah-dupleks.
|
| 100TX FULL [PENUH]: 100 Mbps, operasi dupleks-penuh.
|
| 100TX AUTO [OTOMATIS]: Membatasi negosiasi otomatis pada kecepatan link maksimal sebesar 100 Mbps.
|
| 1000TX FULL [PENUH]: 1.000 Mbps, operasi dupleks-penuh.
|
|
![HP Laserjet P3010 hp logo Menu menu Embedded Jetdirect [Jetdirect Tertanam] dan EIO](https://d2nwkt1g6n1fev.cloudfront.net/printerdepo/wp-content/uploads/sub/hp-laserjet-p3010/id/source/images/hp_logo.gif "Menu menu Embedded Jetdirect [Jetdirect Tertanam] dan EIO"){kind=logo}