Съобщения на контролния панел

HP Laserjet P3010 hp logo Съобщения на контролния панел

Разрешаване на проблеми

 Български

Съобщения на контролния панел
Съобщения на контролния панел
Съобщение на контролния панел
Описание
Препоръчително действие
10.XX.YY SUPPLY MEMORY ERROR (10.XX.YY ГРЕШКА В ПАМЕТТА НА КОНСУМАТИВ)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
Възникнала е грешка в един или повече от консумативите на принтера.
10.00.0Y = дефектна памет
10.10.0Y = липсваща памет
1.
Изключете и отново включете принтера, за да изчистите съобщението.
2.
Ако съобщението не изчезне, свържете се с упълномощен доставчик на поддръжка или услуги на HP.
11.XX INTERNAL CLOCK ERROR (11.XX ГРЕШКА ВЪВ ВЪТРЕШНИЯ ЧАСОВНИК)
To continue press OK (За да продължите, натиснете OK)
В часовника за реално време е възникнала грешка.
Печатът може да продължи, но при всяко включване на устройството се появява напомняне. За да разрешите проблема, свържете се с упълномощен доставчик на поддръжка или услуги на HP.
13.JJ.NT JAM IN <LOCATION> (13.JJ.NT ЗАСЯДАНЕ В <МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ>)
13.JJ.NT JAM IN <LOCATION> (13.JJ.NT ЗАСЯДАНЕ В <МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ>)
Появило се е засядане в посоченото място.
Извадете заседналата хартия.
Ако съобщението продължи да се появява след изчистване на всички засядания, може сензорът да е залепнал или счупен Обърнете се към упълномощен от HP доставчик на поддръжка или услуги.
13.JJ.NT PAPER JAM OPEN INPUT TRAYS (13.JJ.NT ЗАСЯДАНЕ НА ХАРТИЯ ОТВОРЕТЕ ВХОДНИТЕ ТАВИ)
редува се с
Open all trays (Отворете всички тави)
Има засядане в тава.
1.
Отворете всяка тава и проверете за заседнала хартия.
2.
Отворете горния капак.
3.
Извадете печатащата касета и всичката хартия.
4.
Поставете обратно печатащата касета и затворете горния капак.
5.
Затворете всички тави.
21 PAGE TOO COMPLEX (21 ТВЪРДЕ СЛОЖНА СТРАНИЦА)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
редува се с
21 PAGE TOO COMPLEX (21 ТВЪРДЕ СЛОЖНА СТРАНИЦА)
За да продължите, натиснете OK
Данните от заданието за печат са прекалено сложни.
1.
Натиснете бутона OK, за да бъдат отпечатани пренесените данни (някои данни може да бъдат загубени).
2.
Ако съобщението се показва често, опростете заданието за печат или инсталирайте допълнителна памет.
22 EIO X BUFFER OVERFLOW (22 EIO X ПРЕПЪЛВАНЕ НА БУФЕРА)
To continue press OK (За да продължите, натиснете OK)
Към EIO картата в посочения слот [X] са изпратени твърде много данни. Може би се използва неподходящ протокол за комуникация.
Забележка: EIO 0 е запазен за вградения уеб сървър HP Jetdirect.
1.
Натиснете бутона OK, за да изчистите съобщението. (Заданието няма да се отпечата.)
2.
Проверете конфигурирането на хоста. Ако съобщението не изчезне, свържете се с упълномощен доставчик на поддръжка или услуги на HP.
22 EMBEDDED I/O BUFFER OVERFLOW (22 ПРЕПЪЛВАНЕ НА ВГРАДЕНИЯ В/И БУФЕР)
To continue press OK (За да продължите, натиснете OK)
Към вътрешния HP Jetdirect на принтера са изпратени твърде много данни.
Натиснете бутона OK, за да продължите. Някои данни може да се загубят.
22 USB I/O BUFFER OVERFLOW (22 ПРЕПЪЛВАНЕ НА USB БУФЕРА)
To continue press OK (За да продължите, натиснете OK)
Към USB порта са изпратени твърде много данни.
Натиснете бутона OK, за да изчистите съобщението за грешка. (Заданието няма да се отпечата.)
40 EIO X BAD TRANSMISSION (40 ЛОШО ПРЕДАВАНЕ КЪМ EIO X)
To continue press OK (За да продължите, натиснете OK)
Връзката между принтера и EIO картата е прекъсната в посочения слот [X].
Забележка: EIO 0 е запазен за вградения уеб сървър HP Jetdirect.
Натиснете бутона OK, за да изчистите съобщението за грешка и печатът да продължи.
40 EMBEDDED I/O BAD TRANSMISSION (40 ЛОШО ПРЕДАВАНЕ КЪМ ВГРАДЕНИЯ В/И)
To continue press OK (За да продължите, натиснете OK)
Връзката между принтера и сървъра за печат HP Jetdirect е прекъсната.
Натиснете бутона OK, за да изчистите съобщението за грешка и печатът да продължи.
41.3 UNEXPECTED SIZE IN TRAY <X> (41.3 НЕОЧАКВАН РАЗМЕР В ТАВА <X>)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
редува се с
LOAD TRAY <X> [TYPE] [SIZE] (ЗАРЕДЕТЕ ТАВА <X> [ТИП] [РАЗМЕР])
To use another tray press OK (За да използвате друга тава, натиснете OK)
Конфигурирали сте Тава 1 за размер на хартията, различен от този, който изисква заданието за печат.
1.
Заредете тавата отново с правилния размер хартия.
2.
Уверете се, че размерът хартия, зададен в софтуерната програма, драйвера на принтера и контролния панел, е един и същ.
3.
Натиснете бутона OK и превъртете до опцията TRAY <X> SIZE = <Size> (РАЗМЕР  ЗА  ТАВА  <X> = <Размер>). Конфигурирайте отново размера на тавата, така че да отговоря на размера, изискван от заданието за печат.
4.
Ако грешката не се изчисти, изключете и отново включете принтера.
5.
Ако съобщението не изчезне, свържете се с упълномощен доставчик на поддръжка или услуги на HP.
41.3 UNEXPECTED SIZE IN TRAY 1 (41.3 НЕОЧАКВАН РАЗМЕР В ТАВА 1)
MANUALLY FEED <TYPE> <SIZE> (РЪЧНО ПОДАВАНЕ <ТИП> <РАЗМЕР>)
Конфигурирали сте Тава 1 за размер на хартията, различен от този, който изисква заданието за печат.
Заредете тавата отново с правилния размер хартия.
Ако друга тава съдържа хартия с правилния размер, устройството ви подканва да натиснете бутона OK, за да използвате другата тава.
41.X ERROR (41.X ГРЕШКА)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
редува се с
41.X ERROR (41.X ГРЕШКА)
To continue press OK (За да продължите, натиснете OK)
Възникнала е временна грешка при печатане.
1.
Натиснете бутона OK. Страницата, съдържаща грешката, автоматично се разпечатва отново, ако е активирана функцията “Възстановяване след засядане”.
2.
Turn the product off and then on (Изключете и отново включете принтера).
3.
Ако съобщението не изчезне, свържете се с упълномощен доставчик на поддръжка или услуги на HP.
49.XXXX ERROR (49.XXXX ГРЕШКА)
To continue turn off then on (За да продължите, изключете и отново включете захранването)
Възникнала е критична грешка във фърмуера.
Тази грешка може да възникне поради няколко външни причини, които не са пряко свързани с хардуера или фърмуера на принтера:
●
Операционната система на компютъра
●
Мрежовата връзка
●
Драйвера на принтера
●
Приложната програма
●
Файла на документа
За да ви е по-лесно да изолирате причината за проблема, определете кои са извършените от вас действия преди възникването на грешката.
1.
Изключете принтера, оставете го така за 20 минути и след това го включете отново.
2.
Ако успеете да локализирате причината за грешката във външен компонент, опитайте се да разрешите проблема, като ремонтирате външния компонент.
3.
Ако съобщението не изчезне, свържете се с упълномощен доставчик на поддръжка или услуги на HP.
50.X FUSER ERROR (50.X ГРЕШКА ВЪВ ФЮЗЕРА)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
Възникнала е грешка във фюзера.
1.
Turn the product off and then on (Изключете и отново включете принтера).
2.
Ако съобщението не изчезне, свържете се с упълномощен доставчик на поддръжка или услуги на HP.
51.XY ERROR (51.XY ГРЕШКА)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
редува се с
51.XY ERROR (51.XY ГРЕШКА)
To continue turn off then on (За да продължите, изключете и отново включете захранването)
Възникнала е временна грешка при печатане.
1.
Turn the product off and then on (Изключете и отново включете принтера).
2.
Ако съобщението не изчезне, свържете се с упълномощен доставчик на поддръжка или услуги на HP.
52.XY ERROR (52.XY ГРЕШКА)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
редува се с
52.XY ERROR (52.XY ГРЕШКА)
To continue turn off then on (За да продължите, изключете и отново включете захранването)
Възникнала е временна грешка при печатане.
1.
Turn the product off and then on (Изключете и отново включете принтера).
2.
Ако съобщението не изчезне, свържете се с упълномощен доставчик на поддръжка или услуги на HP.
53.X0.01 ERROR (53.X0.01 ГРЕШКА)
UNSUPPORTED DIMM (НЕПОДДЪРЖАН DIMM)
Устройството не поддържа този DIMM модул.
Заменете DIMM модула с такъв, който устройството поддържа.
За списък на поддържаните DIMM модули вж. Номера на части.
За указания как да замените DIMM модула вж. Инсталиране на памет.
55.XX.YY DC CONTROLLER ERROR (55.XX.YY ГРЕШКА В DC КОНТРОЛЕРА)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
редува се с
55.XX.YY DC CONTROLLER ERROR (55.XX.YY ГРЕШКА В DC КОНТРОЛЕРА)
To continue turn off then on (За да продължите, изключете и отново включете захранването)
Възникнала е временна грешка при печатане.
1.
Turn the product off and then on (Изключете и отново включете принтера).
2.
Ако съобщението не изчезне, свържете се с упълномощен доставчик на поддръжка или услуги на HP.
56.X ERROR (56.X ГРЕШКА)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
редува се с
56.X ERROR (56.X ГРЕШКА)
To continue turn off then on (За да продължите, изключете и отново включете захранването)
Възникнала е временна грешка при печатане поради неправилна входна или изходна заявка.
1.
Turn the product off and then on (Изключете и отново включете принтера).
2.
Ако съобщението не изчезне, свържете се с упълномощен доставчик на поддръжка или услуги на HP.
57.XX ERROR (57.XX ГРЕШКА)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
редува се с
57.XX ERROR (57.XX ГРЕШКА)
To continue turn off then on (За да продължите, изключете и отново включете захранването)
Възникнала е временна грешка в един от вентилаторите на принтера.
1.
Turn the product off and then on (Изключете и отново включете принтера).
2.
Ако съобщението не изчезне, свържете се с упълномощен доставчик на поддръжка или услуги на HP.
58.XX ERROR (58.XX ГРЕШКА)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
редува се с
58.XX ERROR (58.XX ГРЕШКА)
To continue turn off then on (За да продължите, изключете и отново включете захранването)
Възникнала е грешка в принтера поради откриване на грешка в CPU маркера в паметта или има проблем с въздушния сензор или захранването.
За да разрешите проблеми със захранването:
1.
Изключете принтера от всички UPS захранвания, допълнителни захранващи източници или разклонители. Включете принтера направо в контакта и вижте дали това разрешава проблема.
2.
Ако принтерът вече е включен в контакт, изпробвайте друг захранващ източник в помещението, който е независим от използвания в момента.
Проверете дали напрежението и токът на електрозахранващата мрежа отговарят на електрическите спецификации за устройството.
Ако съобщението не изчезне, свържете се с упълномощен доставчик на поддръжка или услуги на HP.
59.XY ERROR (59.XY ГРЕШКА)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
редува се с
59.XY ERROR (59.XY ГРЕШКА)
To continue turn off then on (За да продължите, изключете и отново включете захранването)
Възникнала е временна грешка при печатане.
1.
Turn the product off and then on (Изключете и отново включете принтера).
2.
Ако съобщението не изчезне, свържете се с упълномощен доставчик на поддръжка или услуги на HP.
68.X PERMANENT STORAGE FULL (68.X ПОСТОЯННАТА  ПАМЕТ  Е  ПЪЛНА)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
редува се с
68.X PERMANENT STORAGE FULL (68.X ПОСТОЯННАТА  ПАМЕТ  Е  ПЪЛНА)
To continue press OK (За да продължите, натиснете OK)
Постоянната памет е пълна. Някои настройки може да са върнати към фабричните настройки по подразбиране.
1.
Ако грешката не се изчисти, изключете и отново включете принтера.
2.
Отпечатайте страницата с конфигурацията и проверете настройките на принтера, за да видите кои стойности са променени.
3.
За да изчистите постоянната памет, изключете устройството и после натиснете и задръжте бутона Menu (Меню) HP Laserjet P3010 menu Съобщения на контролния панел докато включвате устройството.
4.
Ако съобщението не изчезне, свържете се с упълномощен доставчик на поддръжка или услуги на HP.
68.X PERMANENT STORAGE WRITE FAIL (68.X ГРЕШКА  ПРИ  ЗАПИС  В  ПОСТОЯННАТА  ПАМЕТ)
To continue press OK (За да продължите, натиснете OK)
Грешка при запис в паметта. Разпечатването може да продължи, но може да се появят неочаквани реакции поради възникналата грешка в постоянната памет.
Натиснете бутона OK, за да продължите.
Ако грешката не се изчисти, изключете и отново включете устройството. Ако съобщението не изчезне, свържете се с упълномощен доставчик на поддръжка или услуги на HP.
68.X STORAGE ERROR SETTINGS CHANGED (68.X ГРЕШКА В ПАМЕТ, ПРОМЕНЕНИ  НАСТРОЙКИ)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
редува се с
68.X STORAGE ERROR SETTINGS CHANGED (68.X ГРЕШКА В ПАМЕТ, ПРОМЕНЕНИ  НАСТРОЙКИ)
To continue press OK (За да продължите, натиснете OK)
Възникнала е грешка в постоянната памет на принтера и една или няколко настройки на принтера са върнати към фабричните настройки по подразбиране.
Натиснете бутона OK, за да продължите печата.
Отпечатайте страницата с конфигурацията и проверете настройките на принтера, за да видите кои стойности са променени.
Ако грешката не се изчисти, изключете и отново включете принтера. Ако съобщението не изчезне, свържете се с упълномощен доставчик на поддръжка или услуги на HP.
79.XXXX ERROR (79.XXXX ГРЕШКА)
To continue turn off then on (За да продължите, изключете и отново включете захранването)
Принтерът е открил критична грешка в хардуера.
1.
Натиснете бутона за спиране HP Laserjet P3010 stop Съобщения на контролния панел, за да изчистите заданието за печат от паметта на принтера. Turn the product off and then on (Изключете и отново включете принтера).
2.
Опитайте да отпечатате заданието от друга програма. Ако заданието се отпечатва, върнете се в първата програма и се опитайте да отпечатате друг файл. Ако съобщението се показва само при дадена програма или задание за печат, обърнете се за помощ към доставчика на софтуера.
Ако съобщението се показва при различни програми и задания за печат, изпробвайте следните стъпки.
1.
Изключете принтера.
2.
Изключете всички кабели на принтера, които го свързват с мрежата или компютъра.
3.
Извадете всички DIMM модули с памет или други DIMM модули от принтера. След това инсталирайте отново DIMM модула с паметта.
4.
Извадете EIO устройството от принтера.
5.
Включете отново принтера.
Ако грешката вече не се показва, следвайте тези стъпки.
1.
Инсталирайте последователно DIMM модула и EIO устройството, като непременно изключвате и после включвате принтера след инсталирането на всяко устройство.
2.
Заменете DIMM модула или EIO устройството, които сте установили, че причиняват грешката.
3.
Свържете отново всички кабели на принтера към мрежата или компютъра.
8X.YYYY EIO ERROR (8X.YYYY ГРЕШКА В EIO УСТРОЙСТВОТО)
Възникнала е критична грешка в картата на EIO устройството в слот [X].
1.
Turn the product off and then on (Изключете и отново включете принтера).
2.
Изключете принтера, поставете отново EIO устройството в слот [X] и след това включете принтера.
3.
Изключете принтера, извадете EIO устройството от слот [X], поставете в друг слот за EIO и след това включете принтера.
4.
Сменете EIO устройството в слот [X].
8X.YYYY EMBEDDED JETDIRECT ERROR (8X.YYYY ГРЕШКА ВЪВ  ВГРАДЕНИЯ JETDIRECT)
Възникнала е критична грешка във вградения сървър за печат HP Jetdirect.
1.
Turn the product off and then on (Изключете и отново включете принтера).
2.
Ако съобщението не изчезне, свържете се с упълномощен доставчик на поддръжка или услуги на HP.
ACCEPT BAD SIGNATURE? (ДА ПРИЕМА ЛИ ГРЕШНА СИГНАТУРА?)
Yes press OK (Да, натиснете OK)
редува се с
ACCEPT BAD SIGNATURE? (ДА ПРИЕМА ЛИ ГРЕШНА СИГНАТУРА?)
Не е натиснат HP Laserjet P3010 stop Съобщения на контролния панел
Устройството извършва дистанционна надстройка на фърмуера, Първоначалният подпис на кода не отговаря на подписа, а менюто SIGNATURE CHECK (ПРОВЕРКА НА СИГНАТУРА) е зададено в опцията PROMPT IF BAD? (ДА НАПОМНЯМ ЛИ ПРИ ГРЕШНА?).
Изтеглете правилната надстройка на фърмуера за това устройство, след което отново инсталирайте надстройката.
Access denied MENUS LOCKED (Забранен достъп ЗАКЛЮЧЕНИ МЕНЮТА)
Функцията от контролния панел на принтера, която се опитвате да използвате, е заключена, за да се предотврати неупълномощен достъп.
Обърнете се към вашия мрежов администратор.
Action not currently available for tray x (Действието в момента не е достъпно за тава х)
Tray size cannot be ANY SIZE/ANY CUSTOM (Размерът на тавата не може да е ВСЕКИ РАЗМЕР/ВСЕКИ ПОТРЕБИТЕЛСКИ  РАЗМЕР)
Двустранният печат не е достъпен, когато размерът на тавата е зададен да бъде ANY SIZE (ВСЕКИ  РАЗМЕР) или ANY CUSTOM (ВСЕКИ  ПО  ИЗБОР).
Променете настройките на тавата.
1.
Натиснете бутона Menu (Меню) HP Laserjet P3010 menu Съобщения на контролния панел.
2.
Натискайте стрелката надолу HP Laserjet P3010 arrow down Съобщения на контролния панел, докато осветите менюто PAPER HANDLING (БОРАВЕНЕ С ХАРТИЯТА), след което натиснете бутона OK.
3.
Натискайте стрелката надолу HP Laserjet P3010 arrow down Съобщения на контролния панел, за да маркирате зададената тава, и след това натиснете бутона OK.
4.
Променете настройките за размера и типа на избраната тава.
BAD OPTIONAL TRAY CONNECTION (ЛОША ВРЪЗКА С НЕЗАДЪЛЖИТЕЛНА ТАВА)
Някоя допълнителна тава не е правилно свързана.
Повдигнете принтера от тавата и след това отново го инсталирайте. След това изключете и отново включете принтера.
Bad signature (Грешна сигнатура)
Upgrade cancelled (Надстройката е отменена)
Кодът за надстройка на фърмуера не отговоря на сигнатурата на устройството.
Изтеглете правилната надстройка на фърмуера за това устройство, след което отново инсталирайте надстройката.
BLACK CARTRIDGE VERY LOW (МНОГО МАЛКО ТОНЕР В ЧЕРНАТА КАСЕТА)
Устройството показва кога нивото на даден консуматив е много ниско. Действителното време на живот на печатащата касета може да варира. Помислете за това, да си подготвите на разположение печатаща касета, в случай че качеството на печат стане неприемливо. Не е нужно в този момент да сменяте печатащата касета, освен ако качеството на печат вече е неприемливо. Когато консумативът на HP достигне този много нисък праг, гаранцията HP premium protection warranty за този консуматив приключва.
Ако качеството на печат е вече неприемливо, сменете печатащата касета. Вж. Смяна на печатащата касета.
Canceling… (Отменяне…)
Устройството отменя дадено задание. Това съобщение продължава докато устройството изчисти пътя на хартията и изчисти останалите постъпващи данни.
Не е необходимо да се прави нищо.
CANNOT DUPLEX (НЕ МОЖЕ ДА СЕ ОТПЕЧАТА ДВУСТРАННО)
CLOSE REAR DOOR (ЗАТВОРЕТЕ ЗАДНАТА ВРАТИЧКА)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
Трябва да се затвори задната вратичка, за да се извърши двустранен печат.
Затворете задната вратичка.
Checking paper path (Проверка на пътя на хартията)
Принтерът прави проверка за евентуални засядания или за хартия, която не е извадена от принтера.
Не е необходимо да се прави нищо.
Checking printer (Проверка на принтера)
Принтерът прави проверка за евентуални засядания или за хартия, която не е извадена от принтера.
Не е необходимо да се прави нищо.
CLEANING… (ПОЧИСТВАНЕ…)
DO NOT GRAB PAPER (НЕ ВЗЕМАЙТЕ ХАРТИЯТА)
Принтерът извършва автоматично изчистване.
Не е необходимо да се прави нищо.
CLEANING DISK <X>% COMPLETE (<X>% ЗАВЪРШЕНИ ПРИ ИЗЧИСТВАНЕТО НА ДИСК <X>)
Do not power off (Не изключвайте захранването)
редува се с
CLEANING DISK <X>% COMPLETE (<X>% ЗАВЪРШЕНИ ПРИ ИЗЧИСТВАНЕТО НА ДИСК <X>)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
Извършва се почистване или профилактика на устройството за съхранение на данни. Не изключвайте захранването. Функциите на устройството не са достъпни. След приключване принтерът автоматично се изключва и после се включва.
Не е необходимо да се прави нищо.
CLEANING PAGE ERROR (ГРЕШКА В ПОЧИСТВАЩАТА СТРАНИЦА)
Open rear door (Отворете задната вратичка)
Обработвате почистваща страница при затворена задна вратичка.
Отворете задната изходна касета, за да започнете създаването или обработването на почистваща страница.
Clearing event log (Изтриване на регистъра на събитията)
Принтерът изтрива регистъра на събитията.
Не е необходимо да се прави нищо.
Clearing paper path (Изчистване на пътя на хартията)
Принтерът е задръстен или е включен и хартията е открита на грешно местоположение. Принтерът автоматично се опитва да извади страниците.
Изчакайте принтерът да приключи с опитите за изчистване на страниците. Ако не може, на контролния панел се показва съобщение за засядане.
CODE CRC ERROR
SEND RFU UPGRADE ON USB DEV PORT
Възникнала е грешка по време на надстройването на фърмуера.
Свържете се с упълномощен доставчик на поддръжка или услуги на HP.
DATA RECEIVED (ДАННИТЕ СА ПОЛУЧЕНИ)
To print last page press OK (За да се отпечата последната страница, натиснете OK)
редува се с
<Current status message> (<Съобщение за текущото състояние>)
Устройството чака команда за печат.
Натиснете бутона OK, за да продължите.
DATE/TIME = YYYY/MMM/DD HH:MM (ДАТА/ЧАС = ГГГГ/МММ/ДД ЧЧ:ММ)
To change press OK (За да промените, натиснете OK)
To skip press (За да пропуснете, натиснете HP Laserjet P3010 stop Съобщения на контролния панел
Текущата дата и час.
Задайте дата и часа или натиснете бутона HP Laserjet P3010 stop Съобщения на контролния панел, за да прескочите.
Deleting… (Изтриване…)
Принтерът изтрива съхранено задание.
Не е необходимо да се прави нищо.
DUPLEX OPERATION FAILED (НЕУСПЕШНА ОПЕРАЦИЯ ДВУСТРАНЕН ПЕЧАТ)
To continue press OK (За да продължите, натиснете OK)
редува се с
DUPLEX OPERATION FAILED (НЕУСПЕШНА ОПЕРАЦИЯ ДВУСТРАНЕН ПЕЧАТ)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
По време на задание за двустранен печат е възникнала грешка по време.
Натиснете бутона OK, за да продължите. Ако тази грешка възникне отново, отменете заданието и го отпечатайте като задание за едностранен печат.
EIO <X> DISK NOT FUNCTIONAL (EIO ДИСК <X> НЕ РАБОТИ)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
EIO дискът в слот X не работи правилно.
1.
Изключете принтера.
2.
Уверете се, че EIO дискът е поставен правилно и надеждно затегнат.
3.
Ако съобщението продължава да се появява на контролния панел, сменете диска.
EIO <X> DISK SPINNING UP (РАЗВЪРТАНЕ НА EIO ДИСК <X>)
редува се с
<Current status message> (<Съобщение за текущото състояние>)
Допълнителният диск в EIO слот [X] се инициализира.
Не е необходимо да се прави нищо.
EIO DEVICE FAILURE (ГРЕШКА В EIO УСТРОЙСТВО)
To clear press OK (За да изчистите, натиснете OK)
Грешка в посоченото устройство.
Натиснете бутона OK, за да продължите.
EIO FILE OPERATION FAILED (НЕУСПЕШНА EIO ФАЙЛОВА  ОПЕРАЦИЯ)
To clear press OK (За да изчистите, натиснете OK)
Дадена команда се е опитала да извърши нелогична операция.
Натиснете бутона OK, за да продължите.
EIO FILE SYSTEM IS FULL (ПЪЛНА  EIO ФАЙЛОВА  СИСТЕМА)
To clear press OK (За да изчистите, натиснете OK)
Посочената файлова система е пълна и в нея не може да се записва.
Натиснете бутона OK, за да продължите.
EIO IS WRITE PROTECTED (EIO Е СЪС ЗАЩИТА СРЕЩУ ЗАПИС)
To clear press OK (За да изчистите, натиснете OK)
Не може да се записва във файловата система.
Натиснете бутона OK, за да продължите.
Event log empty (Регистърът на събитията е празен)
Опитвате се да покажете празен регистър на събития чрез избор на опцията SHOW EVENT LOG (ПОКАЖИ РЕГИСТЪРА НА СЪБИТИЯТА)от контролния панел.
Не е необходимо да се прави нищо.
INCOMPATIBLE BLACK CARTRIDGE (НЕСЪВМЕСТИМА ЧЕРНА КАСЕТА)
Тази печатаща касета е за друго устройство.
Сменете печатащата касета с такава за това устройство. Вж. Смяна на печатащата касета.
За информация относно печатащите касети, поддържани от това устройство вж. Номера на части.
Incorrect (Неправилно)
Въведен е грешен PIN код.
Въведете отново PIN кода.
INFLATE FAILURE
SEND RFU UPGRADE ON USB DEV PORT
Възникнала е грешка по време на надстройването на фърмуера.
Свържете се с упълномощен доставчик на поддръжка или услуги на HP.
Initializing (Инициализиране)
Инициализират се отделните задачи.
Не е необходимо да се прави нищо.
INSERT OR CLOSE TRAY <X> (ПОСТАВЕТЕ ИЛИ ЗАТВОРЕТЕ ТАВА <X>)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
Посочената тава е отворена или липсва.
Поставете или затворете вратата, за да продължи печата.
INSTALL BLACK CARTRIDGE (ПОСТАВЕТЕ ЧЕРНА КАСЕТА)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
Липсва печатаща касета.
1.
Отворете горния капак.
2.
Инсталирайте касетата.
3.
Затворете горния капак.
INSUFFICIENT MEMORY TO LOAD FONTS/DATA (НЕДОСТАТЪЧНО ПАМЕТ ЗА ЗАРЕЖДАНЕ НА ШРИФТОВЕ/ДАННИ)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
редува се с
<DEVICE> (<УСТРОЙСТВО>)
To continue press OK (За да продължите, натиснете OK)
Принтерът е получил повече данни, отколкото може да побере в наличната си памет. Вероятно сте се опитали да прехвърлите прекалено много макроси, софтуерни шрифтове или сложни графики.
Натиснете бутона OK, за да бъдат отпечатани пренесените данни (някои данни може да бъдат загубени).
Опростете заданието за печат или инсталирайте допълнителна памет.
LOAD TRAY <X> [TYPE] [SIZE] (ЗАРЕДЕТЕ ТАВА <X> [ТИП] [РАЗМЕР])
To use another tray press OK (За да използвате друга тава, натиснете OK)
редува се с
LOAD TRAY <X> [TYPE] [SIZE] (ЗАРЕДЕТЕ ТАВА <X> [ТИП] [РАЗМЕР])
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
Изпратено е задание, което изисква конкретен тип и размер хартия, която не е налична в посочената тава.
Натиснете OK, за да използвате тип и размер хартия, който е наличен в друга тава.
LOAD TRAY <X> [TYPE] [SIZE] (ЗАРЕДЕТЕ ТАВА <X> [ТИП] [РАЗМЕР])
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
Посочената тава е конфигурирана за конкретния тип и размер хартия, необходима за заданието за печат, но тавата е празна. Всички други тави също са празни.
Заредете исканата хартия в тавата.
LOAD TRAY 1 [TYPE] [SIZE] (ЗАРЕДЕТЕ ТАВА 1 [ТИП] [РАЗМЕР])
To continue press OK (За да продължите, натиснете OK)
редува се с
LOAD TRAY 1 [TYPE] [SIZE] (ЗАРЕДЕТЕ ТАВА 1 [ТИП] [РАЗМЕР])
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
Тава 1 е празна.
Заредете тава 1 с необходимата хартия.
Ако хартията вече е в Тава1, натиснете бутона за помощ HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел, а след това натиснете OK, за да печатате.
За да използвате друга тава, извадете хартията от Тава 1 и след това натиснете OK, за да продължите.
LOAD TRAY 1 [TYPE] [SIZE] (ЗАРЕДЕТЕ ТАВА 1 [ТИП] [РАЗМЕР])
To use another tray press OK (За да използвате друга тава, натиснете OK)
редува се с
LOAD TRAY 1 [TYPE] [SIZE] (ЗАРЕДЕТЕ ТАВА 1 [ТИП] [РАЗМЕР])
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
Тава 1 е празна, но са налични други тави.
Натиснете бутона OK, за да използвате друга тава.
За да използвате Тава 1, заредете с исканата хартия.
Ако хартията вече е в Тава 1, натиснете бутона за помощ HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел, а след това натиснете бутона OK, за да печатате.
За да използвате друга тава, извадете хартията от Тава 1 и след това натиснете бутона OK, за да използвате другата тава.
MANUALLY FEED <TYPE> <SIZE> (РЪЧНО ПОДАВАНЕ <ТИП> <РАЗМЕР>)
Устройството чака да заредите хартия в Тава 1.
Ако хартията вече е в Тава 1, натиснете бутона за помощ HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел, а след това натиснете бутона OK, за да печатате.
За да използвате друга тава, извадете хартията от Тава 1 и след това натиснете бутона OK.
MANUALLY FEED <TYPE> <SIZE> (РЪЧНО ПОДАВАНЕ <ТИП> <РАЗМЕР>)
To continue press OK (За да продължите, натиснете OK)
редува се с
MANUALLY FEED <TYPE> <SIZE> (РЪЧНО ПОДАВАНЕ <ТИП> <РАЗМЕР>)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
Устройството чака да заредите хартия в Тава 1.
Заредете необходимата хартия в Тава 1 и натиснете бутона OK.
MANUALLY FEED <TYPE> <SIZE> (РЪЧНО ПОДАВАНЕ <ТИП> <РАЗМЕР>)
To use another tray press OK (За да използвате друга тава, натиснете OK)
редува се с
MANUALLY FEED <TYPE> <SIZE> (РЪЧНО ПОДАВАНЕ <ТИП> <РАЗМЕР>)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
Устройството чака да заредите хартия в Тава 1.
Натиснете OK, за да използвате тип и размер хартия, който е наличен в друга тава.
MANUALLY FEED OUTPUT STACK (ПОДАЙТЕ РЪЧНО ИЗХОДНОТО  ТЕСТЕ)
Then press OK to print second sides (След това натиснете OK, за да се отпечатат вторите страни)
Първата страна от ръчно задание за двустранен печат се е отпечатала и принтерът чака да поставите изходното тесте, за да продължи с печатането на втората страна.
1.
Заредете изходното тесте в тава 1, като запазите същата ориентация, а отпечатаната страна е надолу.
2.
За да продължите печата, натиснете бутона OK.
MEM TEST FAILURE REPLACE DIMM <X> (ГРЕШКА ПРИ ТЕСТ НА ПАМЕТТА – СМЕНЕТЕ DIMM <X>)
Устройството е открило грешка в DIMM.
Сменете DIMM модула. Вж. Инсталиране на памет.
За списък на поддържаните от това устройство DIMM модули вж. Номера на части.
No job to cancel (Няма задание за отмяна)
Натиснат е бутонът за спиране HP Laserjet P3010 stop Съобщения на контролния панел, но няма активно задание или буферирани данни, които да бъдат отменени.
Това съобщение се показва за около 2 секунди, преди принтерът да се върне в състояние на готовност.
Не е необходимо да се прави нищо.
Non-HP supply installed (Инсталиране е консуматив, който не е произведен от HP)
Инсталирали сте печатаща касета, която не е произведена от Hewlett-Packard.
Ако мислите, че сте купили оригинален HP консуматив, отидете на www.hp.com/go/anticounterfeit.
OUTPUT BIN FULL (ИЗХОДНАТА КАСЕТА Е ПЪЛНА)
Remove all paper from bin (Извадете всичката хартия от касетата)
Изходната касета е пълна и отпечатването не може да продължи.
Изпразнете касетата, за да може да приключи текущото задание за печат.
OUTPUT BIN FULL (ИЗХОДНАТА КАСЕТА Е ПЪЛНА)
Remove all paper from bin (Извадете всичката хартия от касетата)
редува се с
<Current status message> (<Съобщение за текущото състояние>)
Изходната касета е пълна, но не е необходима за текущото задание за печат.
Изпразнете касетата, преди да изпратите друго задание към тази касета.
Paper Wrapped Around Fuser (Хартия се е усукала около фюзера)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
Хартията се е усукала около фюзера и е заседнала в устройството.
Обърнете се към упълномощен от HP доставчик на поддръжка или услуги.
Please wait (Моля, изчакайте)
Принтерът минава офлайн.
Не е необходимо да се прави нищо.
Processing Upgrade <component> <XXX> % (Обработка на надстройка <компонент> <XXX> %)
Do not power off (Не изключвайте захранването)
Фърмуерът е надстроен на няколко етапа.
Не е необходимо да се прави нищо.
RAM DISK DEVICE FAILURE (ГРЕШКА В RAM ДИСК)
To clear press OK (За да изчистите, натиснете OK)
Грешка в посоченото устройство.
Натиснете бутона OK, за да продължите.
RAM DISK FILE OPERATION FAILED (НЕУСПЕШНА ФАЙЛОВА  ОПЕРАЦИЯ С RAM ДИСК)
To clear press OK (За да изчистите, натиснете OK)
Дадена команда се е опитала да извърши нелогична операция.
Натиснете бутона OK, за да продължите.
RAM DISK FILE SYSTEM IS FULL (ПЪЛНА  ФАЙЛОВА  СИСТЕМА НА RAM ДИСК)
To clear press OK (За да изчистите, натиснете OK)
Посочената файлова система е пълна и в нея не може да се записва.
Натиснете бутона OK, за да продължите.
RAM DISK IS WRITE PROTECTED (RAM ДИСКЪТ Е СЪС ЗАЩИТА СРЕЩУ ЗАПИС)
To clear press OK (За да изчистите, натиснете OK)
на устройството не може да се записва.
Натиснете бутона OK, за да продължите.
READING <DIRECTORY> XXXX files found XXXX supported (ЧЕТЕНЕ <ДИРЕКТОРИЯ> XXXX файла намерени XXXX поддържани)
Устройството чете файловете в USB папката.
Не е необходимо да се прави нищо.
Request accepted please wait (Заявката е приета, моля, изчакайте)
Заявката за отпечатване на вътрешна страница чака за отпечатване.
Изчакайте да завърши отпечатването на текущото задание.
Restoring… (Възстановяване…)
Възстановяват се конкретни настройки.
Не е необходимо да се прави нищо.
Restoring factory settings (Възстановяване на фабричните настройки)
Възстановяват се фабричните настройки.
Не е необходимо да се прави нищо.
RFU LOAD ERROR
SEND RFU UPGRADE ON USB DEV PORT
Възникнала е грешка по време на надстройването на фърмуера.
Свържете се с упълномощен доставчик на поддръжка или услуги на HP.
ROM DISK DEVICE FAILURE (ГРЕШКА В ROM ДИСК)
To clear press OK (За да изчистите, натиснете OK)
Грешка в посоченото устройство.
Натиснете бутона OK, за да продължите.
ROM DISK FILE OPERATION FAILED (НЕУСПЕШНА ФАЙЛОВА  ОПЕРАЦИЯ С ROM ДИСК)
To clear press OK (За да изчистите, натиснете OK)
Дадена команда се е опитала да извърши нелогична операция.
Натиснете бутона OK, за да продължите.
ROM DISK FILE SYSTEM IS FULL (ПЪЛНА  ФАЙЛОВА  СИСТЕМА НА ROM ДИСК)
To clear press OK (За да изчистите, натиснете OK)
Посочената файлова система е пълна и в нея не може да се записва.
Натиснете бутона OK, за да продължите.
ROM DISK IS WRITE PROTECTED (ROM ДИСКЪТ Е СЪС ЗАЩИТА СРЕЩУ ЗАПИС)
To clear press OK (За да изчистите, натиснете OK)
на устройството не може да се записва.
Натиснете бутона OK, за да продължите.
SANITIZING DISK <X>% COMPLETE (% ЗАВЪРШЕНИ ПРИ САНИРАНЕТО НА ДИСК <X>)
Do not power off (Не изключвайте захранването)
редува се с
SANITIZING DISK <X>% COMPLETE (% ЗАВЪРШЕНИ ПРИ САНИРАНЕТО НА ДИСК <X>)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
Извършва се профилактика на твърдия диск.
Не е необходимо да се прави нищо.
SIZE MISMATCH IN TRAY X (НЕСЪОТВЕТСТВИЕ НА РАЗМЕРА В ТАВА X)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
редува се с
<Current status message> (<Съобщение за текущото състояние>)
Посочената тава е заредена с хартия с размер, различен от конфигурирания за тази тава.
Заредете тавата с хартия с размера, който е конфигуриран за тази тава.
Уверете се, че водачите в посочената тава са в правилното положение. Разпечатването може да продължи от други тави.
Sleep mode on (Включен режим на заспиване)
Принтерът е в режим Sleep (Заспиване).
Не е необходимо да се прави нищо.
SUPPLY MEMORY WARNING (ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ЗА ПАМЕТТА НА КОНСУМАТИВ)
Economode disabled (Икономичният режим е забранен)
Устройството не може да прочете паметта в печатащата касета.
Ако мислите, че сте купили оригинален HP консуматив, отидете на www.hp.com/go/anticounterfeit.
Too many trays installed (Инсталирани са прекалено много тави)
Turn power off and uninstall a tray (Изключете захранването и извадете тава)
Инсталирали сте повече допълнителни тави, отколкото устройството поддържа).
Това устройcтво може да приеме до две допълнителни тави за 500 листа.
Махнете една от допълнителните тави.
Too many USB accessories (Прекалено много USB устройства)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
Устройството не поддържа толкова много устройства USB памет.
Изключвайте допълнителните устройства USB памет докато това съобщение изчезне. След това изключете и отново включете новото устройство USB памет.
Too many USB hubs (Прекалено много USB концентратори)
Remove latest USB hub (Премахнете последния USB концентратор)
Устройството е открило, че USB концентратор е свързан към друг USB концентратор.
Премахнете допълнителния USB концентратор. Устройството не поддържа USB концентратори, свързани към други USB концентратори.
TRAY <X> [TYPE] [SIZE] (ТАВА <X> [ТИП] [РАЗМЕР])
To change size or type press OK (За да промените размера или типа, натиснете OK)
редува се с
TRAY <X> [TYPE] [SIZE] (ТАВА <X> [ТИП] [РАЗМЕР])
To accept settings press (За да приемете настройките, натиснете HP Laserjet P3010 arrow return Съобщения на контролния панел
Това съобщение описва текущата конфигурация на размера и типа на тавата за хартия и ви дава възможност да промените конфигурацията.
За да промените размера или типа на хартията, натискайте бутона OK, докато се вижда съобщението. За да изчистите съобщението, натискайте стрелката назад HP Laserjet P3010 arrow return Съобщения на контролния панел, докато се вижда съобщението.
●
Изберете настройките ANY SIZE (ВСЕКИ  РАЗМЕР) и ANY TYPE (ВСЕКИ  ТИП), ако тази тава често се използва за хартия с различни размери или типове.
●
Задайте конкретна настройка за размера и типа, ако печатате само с един тип хартия.
TRAY <X> OPEN (ТАВА <X> Е ОТВОРЕНА)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
редува се с
<Current status message> (<Съобщение за текущото състояние>)
Тавата не може да подава хартия към принтера, тъй като тава [X] е отворена и трябва да се затвори, за да продължи печатането.
Проверете тавите и затворете всички отворени тави.
Unable to add more files to print (Не може да бъдат добавени повече файлове за печат)
Wait for a job to finish printing (Изчакайте заданието да приключи печата)
Опашката за печат съдържа максималния брой задания.
Изчакайте заданието да приключи, преди да добавяте друго задание към опашката за печат.
UNABLE TO READ ENTIRE DIRECTORY (НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ПРОЧЕТЕНА ЦЯЛАТА ДИРЕКТОРИЯ)
To continue press OK (За да продължите, натиснете OK)
Списъкът с файлове на устройството USB е по-дълъг, отколкото това устройство може да покаже.
1.
За да бъде отпечатан файл от частичния списък, натиснете бутона OKи изберете файл от списъка.
2.
За да избегнете този проблем, премахнете някои файлове от USB устройството.
UNABLE TO STORE JOB (НЕ  МОЖЕ  ДА  СЕ  СЪХРАНИ  ЗАДАНИЕТО)
редува се с
<Current status message> (<Съобщение за текущото състояние>)
Посоченото задание за печат не може да се съхрани поради проблем с паметта, диска или конфигурацията.
Поправете грешката и след това опитайте отново да съхраните заданието.
UNSUPPORTED SUPPLY INSTALLED (ПОСТАВЕН Е НЕПОДДЪРЖАН КОНСУМАТИВ)
Тази печатаща касета е за друго устройство на HP.
Ако качеството на печат е вече неприемливо, сменете печатащата касета. Вж. Смяна на печатащата касета.
За списък на поддържаните печатащи касети вж. Номера на части.
UNSUPPORTED SUPPLY IN USE X (ИЗПОЛЗВА СЕ НЕПОДДЪРЖАН КОНСУМАТИВ X)
Тази печатаща касета е за друго устройство на HP.
Ако качеството на печат е вече неприемливо, сменете печатащата касета. Вж. Смяна на печатащата касета.
За списък на поддържаните печатащи касети вж. Номера на части.
USB ACCESSORY NEEDS TOO MUCH POWER (USB УСТРОЙСТВОТО Е С ПРЕКАЛЕНО ГОЛЯМА КОНСУМАЦИЯ)
Remove USB accessory and then turn off then on (Изключете USB устройството и после изключете и включете)
редува се с
USB ACCESSORY NEEDS TOO MUCH POWER (USB УСТРОЙСТВОТО Е С ПРЕКАЛЕНО ГОЛЯМА КОНСУМАЦИЯ)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
USB консумира прекалено голям ток. Печатът не може да продължи.
Изключете USB устройството и рестартирайте принтера.
Използвайте USB устройство с по-ниска консумация или което има собствено захранване.
USB accessory not recognized (Неразпознато USB устройство)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
редува се с
USB accessory not recognized (Неразпознато USB устройство)
To clear press OK (За да изчистите, натиснете OK)
Това устройство не поддържа plug-and-play операции за типа USB устройство в хост USB порта или това устройство не се поддържа
При включено USB устройство, изключете и отново включете принтера. Ако това съобщение отново се появи, изключете USB устройството.
USB printing unavailable (Недостъпен USB печат)
За помощ натиснете HP Laserjet P3010 question Съобщения на контролния панел
Администраторът е забранил печат от USB устройства.
Отпечатайте това задание от компютър, свързан към този принтер.
USB storage accessory removed (Изключено устройство USB памет)
Clearing any unassociated data (Изчистване на несвързаните данни)
Изключили сте USB устройството от принтера. Принтерът отменя всякакви задания от устройства, които се намират в опашката за печат.
За да бъдат отпечатани оставащите задания, включете отново USB устройството и изберете заданията отново.
USB STORAGE DEVICE FAILURE (ГРЕШКА В USB ПАМЕТ)
To clear press OK (За да изчистите, натиснете OK)
Грешка в посоченото устройство.
Натиснете бутона OK, за да продължите.
USB STORAGE FILE OPERATION FAILED (НЕУСПЕШНА ФАЙЛОВА  ОПЕРАЦИЯ С USB ДИСК)
To clear press OK (За да изчистите, натиснете OK)
Дадена команда се е опитала да извърши нелогична операция.
Натиснете бутона OK, за да продължите.
USED SUPPLY INSTALLED (ПОСТАВЕН Е ИЗПОЛЗВАН КОНСУМАТИВ)
Тази печатаща касета е била използвана преди това.
Натиснете бутона OK, за да използвате тази касета, или инсталирайте нова касета.
Ако мислите, че сте купили оригинален HP консуматив, отидете на www.hp.com/go/anticounterfeit.
USED SUPPLY IN USE X (ИЗПОЛЗВА СЕ ИЗПОЛЗВАН КОНСУМАТИВ X)
Economode disabled (Икономичният режим е забранен)
Тази печатаща касета е била използвана преди това.
Ако мислите, че сте купили оригинален HP консуматив, отидете на www.hp.com/go/anticounterfeit.
USE TRAY <X> [TYPE] [SIZE] (ИЗПОЛЗВАЙТЕ ТАВА <X> [ТИП] [РАЗМЕР])
За смяна натиснете HP Laserjet P3010 arrow up Съобщения на контролния панел/HP Laserjet P3010 arrow down Съобщения на контролния панел.
To use press OK (За да използвате, натиснете OK)
Принтерът не е открил размера и типа на исканата хартия. Съобщението показва най-вероятния тип и размер на налична хартия и тавата, в която се намира.
Натиснете бутона OK, за да приемете стойностите в съобщението, или натискайте стрелка нагоре или надолу HP Laserjet P3010 arrow up Съобщения на контролния панел/HP Laserjet P3010 arrow down Съобщения на контролния панел, за да разгледате наличните възможности за избор.
Wait for printer to reinitialize (Изчакайте принтерът да се инициализира повторно)
Това съобщение може да се появи по няколко причини:
●
Настройките на RAM диска са се променили, преди да се рестартира принтерът.
●
Принтерът се рестартира преди промяна на режимите на външните устройства.
●
Излезли сте от менюто DIAGNOSTICS (ДИАГНОСТИКА).
●
На стар принтер е инсталиран нов контролер или обратно.
Не е необходимо да се прави нищо.
WARMING UP (ЗАГРЯВАНЕ)
редува се с
<Current status message> (<Съобщение за текущото състояние>)
Принтерът излиза от спящ режим. Печатът продължава, когато той бъде готов.
Не е необходимо да се прави нищо.
НЕ Е НАЛИЧЕН ИЗБРАНИЯТ ЕЗИК
To continue press OK (За да продължите, натиснете OK)
Принтерът е получил заявка за език (език на принтера), който не съществува. Заданието за печат се отменя.
Отпечатайте заданието, като използвате драйвер за принтер за различен език на принтера, или добавете искания език към принтера (ако е наличен).
За да видите списък на наличните езици, отпечатайте страница с конфигурацията.

© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P
HP Laserjet P3010 Съобщения на контролния панел