Hlášení ovládacího panelu

HP Laserjet P3010 hp logo Hlášení ovládacího panelu

Řešení potíží

Čeština

Hlášení ovládacího panelu

Hlášení ovládacího panelu
Hlášení ovládacího panelu
Popis
Doporučený zásah
10.XX.YY CHYBA PAMĚTI SPOTŘEBNÍHO MATERIÁLU
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
Došlo k chybě u jednoho nebo více druhů spotřebního materiálu produktu.
10.00.0Y = chyba paměti
10.10.0Y = chybějící paměť
1.
Vypnutím a zapnutím produktu zprávu smažte.
2.
Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
11.XX CHYBA VNITŘNÍCH HODIN
Pokračujte stisknutím tlačítka OK
Došlo k chybě hodin reálného času.
Tisk může pokračovat, ale při každém zapnutí produktu se zobrazí výzva. Problém vyřešíte s pomocí autorizovaného servisu společnosti HP nebo poskytovatele podpory.
13.JJ.NT UVÍZNUTÝ PAPÍR OTEVŘETE VST. ZÁS.
se střídá se zprávou
Otevřete všechny zásobníky
Došlo k uvíznutí papíru v zásobníku.
1.
Otevřete všechny zásobníky a zkontrolujte, zda uvnitř není uvíznutý papír.
2.
Otevřete horní kryt.
3.
Vyjměte tiskovou kazetu a veškerý papír.
4.
Nainstalujte tiskovou kazetu a zavřete horní kryt.
5.
Zavřete všechny zásobníky.
13.JJ.NT ZASEKNUTÝ PAPÍR <LOCATION>
13.JJ.NT ZASEKNUTÝ PAPÍR UVNITŘ <LOCATION>
Na určitém místě došlo k uvíznutí papíru.
Vyjměte uvíznutý papír.
Pokud se po úplném vyřešení uvíznutí papíru hlášení zobrazí znovu, mohl se zaseknout nebo porouchat snímač. Obraťte se na autorizovaný servis nebo na autorizovaného poskytovatele podpory HP.
21 STR. PŘÍLIŠ SLOŽITÁ
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
se střídá se zprávou
21 STR. PŘÍLIŠ SLOŽITÁ
Pokračujte stisknutím tlačítka OK
Data v tiskové úloze jsou příliš složitá.
1.
Stisknutím tlačítka OK vytisknete přenesená data (některá data pravděpodobně budou ztracena).
2.
Pokud se tato zpráva zobrazuje často, zjednodušte tiskovou úlohu nebo rozšiřte paměť.
22 PŘEPLNĚNÍ VYROVNÁVACÍ PAMĚTI EIO X
Pokračujte stisknutím tlačítka OK
Na kartu EIO v patici [X] bylo odesláno příliš mnoho dat. Pravděpodobně se používá nesprávný komunikační protokol.
Poznámka: Karta EIO 0 je vyhrazena pro integrovaný tiskový server HP Jetdirect.
1.
Stisknutím tlačítka OK chybovou zprávu odstraníte. (Úloha nebude vytištěna.)
2.
Zkontrolujte konfiguraci hostitele. Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
22 PŘEPLNĚNÍ VYROVNÁVACÍ PAMĚTI IMPLEMENTOVANÉHO V/V
Pokračujte stisknutím tlačítka OK
Do interního serveru HP Jetdirect produktu bylo odesláno příliš mnoho dat.
Stisknutím tlačítka OK můžete pokračovat v tisku. Některá data mohou být ztracena.
22 PŘEPLNĚNÍ VYROVNÁVACÍ PAMĚTI V/V USB
Pokračujte stisknutím tlačítka OK
Do portu USB bylo odesláno příliš mnoho dat.
Stisknutím tlačítka OK chybovou zprávu odstraníte. (Úloha nebude vytištěna.)
40 CHYBA PŘENOSU EIO X
Pokračujte stisknutím tlačítka OK
Bylo přerušeno spojení mezi produktem a kartou EIO v určené zásuvce [X].
Poznámka: Karta EIO 0 je vyhrazena pro integrovaný tiskový server HP Jetdirect.
Stisknutím tlačítka OK chybovou zprávu odstraníte a a můžete pokračovat v tisku.
40 ŠPATNÝ PŘENOS IMPLEMENTOVANÉHO V/V
Pokračujte stisknutím tlačítka OK
Mezi produktem a tiskovým serverem HP Jetdirect bylo přerušeno spojení.
Stisknutím tlačítka OK chybovou zprávu odstraníte a a můžete pokračovat v tisku.
41.3 NEOČEKÁVANÝ FORMÁT V ZÁSOBNÍKU <X>
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
se střídá se zprávou
NAPLŇTE ZÁSOBNÍK <X> [TYP] [FORMÁT]
Pro použití jiného zásobníku stiskněte tlačítko OK
Nakonfigurovali jste aktuální zásobník na odlišný formát papíru, než vyžaduje tisková úloha.
1.
Vložte do zásobníku správný formát papíru.
2.
Ověřte, zda se shoduje formát papíru zadaný v softwarovém programu, ovladači tiskárny a na ovládacím panelu.
3.
Stiskněte tlačítko OK a přejděte na možnost ZÁSOBNÍK <X> FORMÁT = <Formát>. Znovu nakonfigurujte formát papíru v zásobníku tak, aby vyhovoval tiskové úloze.
4.
Pokud chyba není odstraněna, vypněte produkt a opět jej zapněte.
5.
Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
41.3 NEOČEKÁVANÝ FORMÁT V ZÁSOBNÍKU 1
RUČNÍ PODÁVÁNÍ <TYP> <FORMÁT>
Nakonfigurovali jste zásobník 1 na odlišný formát papíru, než vyžaduje tisková úloha.
Vložte do zásobníku správný formát papíru.
Pokud jiný zásobník obsahuje papír správného formátu, zobrazí se výzva k použití jiného zásobníku, kterou potvrdíte stisknutím tlačítka OK.
41.X CHYBA
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
se střídá se zprávou
41.X CHYBA
Pokračujte stisknutím tlačítka OK
Došlo k dočasné chybě tisku.
1.
Stiskněte tlačítko OK. Je-li zapnuta obnova po uvíznutí, vytiskne se chybná stránka automaticky znovu.
2.
Vypněte a znovu zapněte produkt.
3.
Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
49.XXXX CHYBA
Pokračujte vypnutím a zapnutím
Došlo ke kritické chybě firmwaru.
Tato chyba může být způsobena několika vnějšími vlivy, které přímo nesouvisejí s hardwarem ani firmwarem produktu:

operačním systémem počítače,

připojením k síti,

ovladačem tiskárny,

softwarovou aplikací,

souborem dokumentu.
Pro přesnější určení příčiny problému identifikujte akce, které jste provedli, než chyba nastala.
1.
Vypněte produkt na 20 minut a potom jej znovu zapněte.
2.
Pokud můžete připsat příčinu chyby vnějšímu vlivu, pokuste se problém vyřešit opravou externí komponenty.
3.
Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
50.X CHYBA FIXAČNÍ JEDNOTKY
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
Došlo k chybě fixační jednotky.
1.
Vypněte a znovu zapněte produkt.
2.
Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
51.XY CHYBA
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
se střídá se zprávou
51.XY CHYBA
Pokračujte vypnutím a zapnutím
Došlo k dočasné chybě tisku.
1.
Vypněte a znovu zapněte produkt.
2.
Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
52.XY CHYBA
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
se střídá se zprávou
52.XY CHYBA
Pokračujte vypnutím a zapnutím
Došlo k dočasné chybě tisku.
1.
Vypněte a znovu zapněte produkt.
2.
Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
53.X0.01 CHYBA
NEPODPOROVANÝ MODUL DIMM
Produkt nepodporuje modul DIMM.
Nainstalujte modul DIMM, který tiskárna podporuje.
Seznam podporovaných modulů DIMM naleznete v části Čísla dílů.
Pokyny k výměně modulu DIMM naleznete v části Instalace paměti.
55.XX.YY CHYBA ŘADIČE DC
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
se střídá se zprávou
55.XX.YY CHYBA ŘADIČE DC
Pokračujte vypnutím a zapnutím
Došlo k dočasné chybě tisku.
1.
Vypněte a znovu zapněte produkt.
2.
Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
56.X CHYBA
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
se střídá se zprávou
56.X CHYBA
Pokračujte vypnutím a zapnutím
Došlo k dočasné chybě tisku způsobené nesprávným vstupním nebo výstupním požadavkem.
1.
Vypněte a znovu zapněte produkt.
2.
Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
57.XX CHYBA
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
se střídá se zprávou
57.XX CHYBA
Pokračujte vypnutím a zapnutím
Došlo k dočasné chybě tisku způsobené jedním z ventilátorů produktu.
1.
Vypněte a znovu zapněte produkt.
2.
Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
58.XX CHYBA
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
se střídá se zprávou
58.XX CHYBA
Pokračujte vypnutím a zapnutím
Došlo k chybě produktu, při které byla zjištěna chyba identifikace paměti CPU nebo došlo k závadě na vzduchovém čidle nebo napájení.
Postup při řešení problémů s napájením:
1.
Odpojte produkt od všech záložních zdrojů UPS, dodatečných zdrojů napájení nebo napájecích zásuvek. Zapojte produkt do elektrické zásuvky a vyzkoušejte, zda se tím problém vyřeší.
2.
Pokud je produkt již zapojen do elektrické zásuvky, vyzkoušejte jiný zdroj napájení v budově, který je nezávislý na aktuálně používaném zdroji.
Ujistěte se, že napětí a proud elektrické sítě splňují specifikace produktu.
Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
59.XY CHYBA
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
se střídá se zprávou
59.XY CHYBA
Pokračujte vypnutím a zapnutím
Došlo k dočasné chybě tisku.
1.
Vypněte a znovu zapněte produkt.
2.
Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
68.X CHYBA PAMĚTI ZMĚNA NASTAVENÍ
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
se střídá se zprávou
68.X CHYBA PAMĚTI ZMĚNA NASTAVENÍ
Pokračujte stisknutím tlačítka OK
V trvalé paměti produktu došlo k chybě a jedno nebo více nastavení produktu bylo nastaveno zpět na výchozí výrobní hodnotu.
Stisknutím tlačítka OK můžete pokračovat v tisku.
Vytiskněte stránku konfigurace a v nastavení produktu určete, které hodnoty se změnily.
Pokud chyba není odstraněna, vypněte produkt a opět jej zapněte. Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
68.X CHYBA ZÁPISU DO TRVALÉ PAMĚTI
Pokračujte stisknutím tlačítka OK
V úložném zařízení došlo k chybě zápisu. Tisk může pokračovat, ale může docházet k neočekávanému chování, protože došlo k chybě v trvalé paměti.
Stisknutím tlačítka OK můžete pokračovat.
Pokud chyba není odstraněna, vypněte produkt a opět jej zapněte. Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
68.X TRVALÉ ÚLOŽIŠTĚ JE PLNÉ
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
se střídá se zprávou
68.X TRVALÉ ÚLOŽIŠTĚ JE PLNÉ
Pokračujte stisknutím tlačítka OK
Trvalá paměť je plná. Některá nastavení pravděpodobně byla nastavena zpět na výchozí výrobní nastavení.
1.
Pokud chyba není odstraněna, vypněte produkt a opět jej zapněte.
2.
Vytiskněte stránku konfigurace a v nastavení produktu určete, které hodnoty se změnily.
3.
Chcete-li vymazat trvalou paměť, vypněte produkt, podržte stisknuté tlačítko Nabídka HP Laserjet P3010 menu Hlášení ovládacího panelu a produkt znovu zapněte.
4.
Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
79.XXXX CHYBA
Pokračujte vypnutím a zapnutím
Byla zjištěna kritická chyba hardwaru produktu.
1.
Stisknutím tlačítka Stop HP Laserjet P3010 stop Hlášení ovládacího panelu vymažte tiskovou úlohu z paměti produktu. Vypněte a znovu zapněte produkt.
2.
Zkuste vytisknout tiskovou úlohu z jiné aplikace. Pokud se úloha vytiskne, vraťte se k původní aplikaci a zkuste vytisknout jiný soubor. Pokud se zpráva zobrazuje pouze při použití některé aplikace nebo pouze u některé tiskové úlohy, obraťte se na prodejce softwaru.
Pokud se zpráva stále zobrazuje při použití různých aplikací a tiskových úloh, vyzkoušejte následující postup.
1.
Vypněte produkt.
2.
Odpojte všechny kabely, kterými je počítač připojen k síti nebo produktu.
3.
Vyjměte všechny paměťové moduly DIMM nebo moduly DIMM jiných výrobců z produktu. Pak znovu nainstalujte modul DIMM.
4.
Odeberte z produktu zařízení EIO.
5.
Zařízení zapněte.
Pokud se chyba neopakuje, postupujte podle těchto pokynů.
1.
Nainstalujte postupně modul DIMM a zařízení EIO. Po instalaci každého prvku produkt vypněte a znovu zapněte.
2.
Vyměňte modul DIMM nebo zařízení EIO, které způsobuje chybu.
3.
Připojte všechny kabely, kterými je produkt připojen k síti nebo počítači.
8X.YYYY CHYBA EIO
Došlo ke kritické chybě karty příslušenství EIO v patici [X].
1.
Vypněte a znovu zapněte produkt.
2.
Vypněte produkt, zasuňte příslušenství EIO znovu do zásuvky [X] a potom produkt zapněte.
3.
Vypněte produkt, vyjměte příslušenství EIO ze zásuvky [X], nainstalujte jej do jiné zásuvky EIO a produkt zapněte.
4.
Vyměňte příslušenství EIO nainstalované v patici [X].
8X.YYYY CHYBA IMPLEMENTOVANÉHO SERVERU JETDIRECT
V integrovaném tiskovém serveru HP Jetdirect došlo ke kritické chybě.
1.
Vypněte a znovu zapněte produkt.
2.
Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
Akce nyní nedostupná u zásobníku x
Formát zásobníku nemůže být LIBOVOLNÝ ani LIBOVOLNÝ VLASTNÍ
Funkce oboustranného tisku není k dispozici, pokud je formát zásobníku nastaven na hodnotu LIBOVOLNÝ FORMÁT nebo LIBOVOLNÝ VLASTNÍ.
Změní nastavení zásobníku.
1.
Stiskněte tlačítko Nabídka HP Laserjet P3010 menu Hlášení ovládacího panelu.
2.
Stisknutím šipky dolů HP Laserjet P3010 arrow down Hlášení ovládacího panelu zvýrazněte nabídku MANIPULACE S PAPÍREM a stiskněte tlačítko OK.
3.
Stisknutím šipky dolů HP Laserjet P3010 arrow down Hlášení ovládacího panelu označte určený zásobník a potom stiskněte tlačítko OK.
4.
Změňte nastavení formátu a typu vybraného zásobníku.
ČERNÁ KAZETA JE TÉMĚŘ PRÁZDNÁ
Produkt signalizuje stav, kdy je úroveň spotřebního materiálu velmi nízká. Skutečná životnost tiskové kazety se může lišit. Dbejte na to, aby byla k dispozici náhradní tisková kazeta pro situaci, kdy už kvalita tisku začne být nepřijatelná. Pokud nedojde ke snížení kvality tisku na nepřijatelnou úroveň, není nutné v tuto chvíli vyměnit tiskovou kazetu. Jakmile úroveň spotřebního materiálu HP dosáhne velmi nízkého, skončí u něj platnost záruky HP Premium Protection Warranty.
Pokud je kvalita tisku nepřijatelná, vyměňte tiskovou kazetu. Viz část Výměna tiskové kazety.
ČIŠTĚNÍ DISKU Z <X>% DOKONČENO
Zařízení nevypínejte
se střídá se zprávou
ČIŠTĚNÍ DISKU Z <X>% DOKONČENO
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
Probíhá údržba nebo čištění úložného zařízení. Nevypínejte tiskárnu. Funkce výrobku nejsou dostupné. Produkt se po dokončení automaticky vypne a znovu zapne.
Není nutný žádný zásah.
ČTENÍ <DIRECTORY> XXXX souborů nalezeno XXXX podporováno
Produkt načítá soubory do složky USB.
Není nutný žádný zásah.
DATA BYLA PŘIJATA
Poslední stránku vytisknete stisknutím tlačítka OK
se střídá se zprávou
<aktuální stavová zpráva>
Produkt čeká na příkaz k tisku.
Stisknutím tlačítka OK můžete pokračovat.
DATUM/ČAS = RRRR/MMM/DD HH:MM
Změňte stisknutím tlačítka OK
Chcete-li hlášení přeskočit, stiskněte tlačítko HP Laserjet P3010 stop Hlášení ovládacího panelu
Aktuální datum a čas.
Nastavte datum a čas nebo krok vynechte stisknutím tlačítka Stop HP Laserjet P3010 stop Hlášení ovládacího panelu.
DISK EIO <X> NEFUNGUJE
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
Disk EIO v zásuvce X nepracuje správně.
1.
Vypněte produkt.
2.
Zkontrolujte, zda je disk EIO správně vložen a zda je řádně upevněn.
3.
Pokud se zpráva na ovládacím panelu stále zobrazuje, vyměňte disk.
DISK EIO <X> SE ROZTÁČÍ
se střídá se zprávou
<Aktuální stavová zpráva>
Probíhá inicializace diskového příslušenství EIO v patici [X].
Není nutný žádný zásah.
DISK RAM JE CHRÁNĚN PROTI ZÁPISU
Smažte stisknutím tlačítka OK
Do zařízení nelze zapisovat.
Stisknutím tlačítka OK můžete pokračovat.
DISK ROM JE CHRÁNĚN PROTI ZÁPISU
Smažte stisknutím tlačítka OK
Do zařízení nelze zapisovat.
Stisknutím tlačítka OK můžete pokračovat.
DISK ROM SYSTÉM SOUBORŮ JE PLNÝ
Smažte stisknutím tlačítka OK
Určený systém souborů je zaplněn a nelze do něj zapisovat.
Stisknutím tlačítka OK můžete pokračovat.
DUPLEXNÍ PROVOZ NEÚSPĚŠNÝ
Pokračujte stisknutím tlačítka OK
se střídá se zprávou
DUPLEXNÍ PROVOZ NEÚSPĚŠNÝ
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
Došlo k chybě načasování při tisku úlohy oboustranného tisku.
Stisknutím tlačítka OK můžete pokračovat v tisku. Pokud se chyba vyskytne znovu, zrušte tiskovou úlohu a vytiskněte ji v režimu jednostranného tisku.
EIO JE CHRÁNĚN PROTI ZÁPISU
Smažte stisknutím tlačítka OK
Do systému souborů nelze zapisovat.
Stisknutím tlačítka OK můžete pokračovat.
EIO SYSTÉM SOUBORŮ JE PLNÝ
Smažte stisknutím tlačítka OK
Určený systém souborů je zaplněn a nelze do něj zapisovat.
Stisknutím tlačítka OK můžete pokračovat.
CHYBA CRC KÓDU
ODEŠLETE AKTUALIZACI SOUBORU RFU DO PORTU ZAŘ. USB
Při aktualizaci firmwaru došlo k chybě.
Obraťte se na autorizovaný servis nebo na autorizovaného poskytovatele podpory HP.
CHYBA ČISTICÍ STRÁNKY
Otevřete zadní dvířka
Pokoušíte se zpracovat čistící stránku se zavřenými zadními dvířky.
Chcete-li vytvořit nebo zpracovat čistící stránku, otevřete zadní výstupní přihrádku.
CHYBA NAČTENÍ SOUBORU RFU
ODEŠLETE AKTUALIZACI SOUBORU RFU DO PORTU ZAŘ. USB
Při aktualizaci firmwaru došlo k chybě.
Obraťte se na autorizovaný servis nebo na autorizovaného poskytovatele podpory HP.
CHYBA ROZBALENÍ
ODEŠLETE AKTUALIZACI SOUBORU RFU DO PORTU ZAŘ. USB
Při aktualizaci firmwaru došlo k chybě.
Obraťte se na autorizovaný servis nebo na autorizovaného poskytovatele podpory HP.
Chybný podpis
Aktualizace zrušena
Kód aktualizace firmwaru neodpovídá signatuře produktu.
Stáhněte správný soubor aktualizace firmwaru pro tento produkt a znovu instalujte aktualizaci.
Inicializace
Probíhá inicializace jednotlivých úkolů.
Není nutný žádný zásah.
INSTALUJTE ČERNOU KAZETU
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
Chybí tisková kazeta.
1.
Otevřete horní kryt.
2.
Nainstalujte kazetu.
3.
Zavřete horní kryt.
Nainstalován neoriginální spotřební materiál
Byla nainstalována tisková kazeta jiného výrobce než společnosti Hewlett-Packard.
Pokud jste přesvědčeni, že jste zakoupili originální spotřební materiál HP, přejděte na webovou stránku www.hp.com/go/anticounterfeit.
NAINSTALOVÁN NEPODPOROVANÝ SPOTŘEBNÍ MATERIÁL
Tisková kazeta je určena pro jiný produkt HP.
Pokud je kvalita tisku nepřijatelná, vyměňte tiskovou kazetu. Viz část Výměna tiskové kazety.
Seznam podporovaných tiskových kazet naleznete v části Čísla dílů.
Nainstalováno příliš mnoho zásobníků
Vypněte napájení a odinstalujte jeden zásobník
Nainstalovali jste více volitelných zásobníků, než produkt podporuje.
K produktu lze připojit až dva volitelné zásobníky na 500 listů.
Odeberte jeden z volitelných zásobníků.
NAINSTALOVÁN POUŽITÝ SPOTŘEBNÍ MATERIÁL
Tisková kazeta byla již používána.
Stisknutím tlačítka OK použijte tuto kazetu nebo nainstalujte novou kazetu.
Pokud jste přesvědčeni, že jste zakoupili originální spotřební materiál HP, přejděte na webovou stránku www.hp.com/go/anticounterfeit.
NAPLŇTE ZÁSOBNÍK <X> [TYP] [FORMÁT]
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
Označený zásobník je konfigurován pro určitý typ a formát papíru vyžadovaný tiskovou úlohou, ale zásobník je prázdný. Všechny ostatní zásobníky jsou také prázdné.
Vložte požadovaný papír do zásobníku.
NAPLŇTE ZÁSOBNÍK <X> [TYP] [FORMÁT]
Pro použití jiného zásobníku stiskněte tlačítko OK
se střídá se zprávou
NAPLŇTE ZÁSOBNÍK <X> [TYP] [FORMÁT]
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
Odeslaná úloha vyžaduje určitý typ a formát média, který není ve zvoleném zásobníku dostupný.
Stiskněte tlačítko OK, pokud chcete použít typ a formát dostupný v jiném zásobníku.
NAPLŇTE ZÁSOBNÍK 1 [TYP] [FORMÁT]
Pokračujte stisknutím tlačítka OK
se střídá se zprávou
NAPLŇTE ZÁSOBNÍK 1 [TYP] [FORMÁT]
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
Zásobník 1 je prázdný.
Naplňte zásobník 1 požadovaným papírem.
Pokud již papír v zásobníku 1 je, stiskněte tlačítko nápovědy HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu a potom stisknutím tlačítka OK spusťte tisk.
Chcete-li použít jiný zásobník, vyjměte papír ze zásobníku 1 a potom pokračujte stisknutím tlačítka OK.
NAPLŇTE ZÁSOBNÍK 1 [TYP] [FORMÁT]
Pro použití jiného zásobníku stiskněte tlačítko OK
se střídá se zprávou
NAPLŇTE ZÁSOBNÍK 1 [TYP] [FORMÁT]
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
Zásobník 1 je prázdný a k dispozici jsou další zásobníky.
Stisknutím tlačítka OK vyberte jiný zásobník.
Chcete-li použít zásobník 1, naplňte jej požadovaným papírem.
Pokud již papír v zásobníku 1 je, stiskněte tlačítko nápovědy HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu a potom stisknutím tlačítka OK spusťte tisk.
Chcete-li použít jiný zásobník, vyjměte papír ze zásobníku 1 a potom stisknutím tlačítka OK použijte jiný zásobník.
NEDOSTATEK PAMĚTI PRO NAČTENÍ PÍSEM/DAT
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
se střídá se zprávou
<ZAŘÍZENÍ>
Pokračujte stisknutím tlačítka OK
Množství přijatých dat převyšuje kapacitu dostupné paměti produktu. Je možné, že jste se pokusili o přenos příliš mnoha maker, softwarových písem nebo složité grafiky.
Stisknutím tlačítka OK vytisknete přenesená data (některá data pravděpodobně budou ztracena).
Zjednodušte tiskovou úlohu nebo rozšiřte paměť.
NEKOMPATIBILNÍ ČERNÁ KAZETA
Tisková kazeta je určena pro jiný produkt.
Nahraďte tiskovou kazetu takovou, která je určena pro tento produkt. Viz část Výměna tiskové kazety.
Informace o tiskových kazetách, které tento produkt podporuje naleznete v části Čísla dílů.
NELZE PŘEČÍST CELÝ ADRESÁŘ
Pokračujte stisknutím tlačítka OK
Seznam souborů v úložišti USB je delší než lze zobrazit na displeji produktu.
1.
Chcete-li vytisknout soubor z neúplného seznamu, stiskněte tlačítko OK a potom vyberte soubor ze seznamu.
2.
Chcete-li předejít tomuto problému, odstraňte soubory z úložiště USB.
Nelze přidat další soubory k vytištění
Vyčkejte na dokončení tisku úlohy
Tisková fronta obsahuje maximální počet úloh.
Před přidáním další úlohy do tiskové fronty vyčkejte na dokončení některé úlohy.
NELZE TISKNOUT OBOUSTRANNĚ
ZAVŘETE ZADNÍ DVÍŘKA
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
Oboustranný tisk je možný, pouze jsou-li zavřena zadní dvířka.
Zavřete zadní dvířka.
Nelze zrušit žádnou úlohu.
Bylo stisknuto tlačítko Stop HP Laserjet P3010 stop Hlášení ovládacího panelu, ale neexistuje žádná aktivní úloha ani data ve vyrovnávací paměti, která by bylo možné zrušit.
Hlášení se zobrazí přibližně 2 sekundy před návratem produktu do pohotovostního stavu.
Není nutný žádný zásah.
NESHODNÝ FORMÁT V ZÁSOBNÍKU X
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
se střídá se zprávou
<Aktuální stavová zpráva>
Uvedený zásobník obsahuje odlišný formát papíru, než pro který je nakonfigurován.
Vložte do zásobníku formát papíru, pro který je zásobník konfigurován.
Přesvědčte se o správné poloze vodítek v daném zásobníku. Tisk z ostatních zásobníků může pokračovat.
Nesprávný
Byl zadán chybný kód PIN.
Opakujte zadání kódu PIN.
NEÚSPĚŠNÝ TEST PAMĚTI VYMĚŇTE MODUL DIMM <X>
Produkt zjistil chybu v modulu DIMM.
Vyměňte modul DIMM. Viz část Instalace paměti.
Seznam modulů, které tento produkt podporuje naleznete v části Čísla dílů.
Obnovují se nastavení výrobce
Probíhá obnova výrobního nastavení.
Není nutný žádný zásah.
OPERACE SE SOUBOREM DISK ROM NEÚSPĚŠNÁ
Smažte stisknutím tlačítka OK
Příkaz se pokusil o nelogickou operaci.
Stisknutím tlačítka OK můžete pokračovat.
OPERACE SE SOUBOREM DISKU RAM NEÚSPĚŠNÁ
Smažte stisknutím tlačítka OK
Příkaz se pokusil o nelogickou operaci.
Stisknutím tlačítka OK můžete pokračovat.
OPERACE SE SOUBOREM EIO NEÚSPĚŠNÁ
Smažte stisknutím tlačítka OK
Příkaz se pokusil o nelogickou operaci.
Stisknutím tlačítka OK můžete pokračovat.
OPERACE SE SOUBOREM ÚLOŽIŠTĚ USB NEÚSPĚŠNÁ
Smažte stisknutím tlačítka OK
Příkaz se pokusil o nelogickou operaci.
Stisknutím tlačítka OK můžete pokračovat.
Papír obalil fixační jednotku
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
Papír obalil fixační jednotku a v tiskárně došlo k uvíznutí.
Obraťte se na autorizovaný servis nebo na autorizovaného poskytovatele podpory HP.
Počkejte prosím
Produkt přechází do stavu offline.
Není nutný žádný zásah.
POUŽIJTE ZÁSOBNÍK <X> [TYPE] [SIZE]
Změnu provedete stisknutím HP Laserjet P3010 arrow up Hlášení ovládacího panelu/HP Laserjet P3010 arrow down Hlášení ovládacího panelu.
Stisknutím tlačítka OK bude daná možnost použita
Produkt nezjistil typ a formát požadovaného papíru. Zpráva zobrazuje nejpravděpodobnější dostupný typ a formát a zásobník, ve kterém je daný typ a formát média dostupný.
Stisknutím tlačítka OK přijměte hodnoty ve zprávě nebo pomocí šipek nahoru a dolů HP Laserjet P3010 arrow up Hlášení ovládacího panelu/HP Laserjet P3010 arrow down Hlášení ovládacího panelu projděte dostupné volby.
POUŽÍVÁ SE NEPODPOROVANÝ SPOTŘEBNÍ MATERIÁL
Tisková kazeta je určena pro jiný produkt HP.
Pokud je kvalita tisku nepřijatelná, vyměňte tiskovou kazetu. Viz část Výměna tiskové kazety.
Seznam podporovaných tiskových kazet naleznete v části Čísla dílů.
POUŽÍVÁ SE POUŽITÝ SPOTŘEBNÍ MATERIÁL
Režim Economode deaktivován
Tisková kazeta byla již používána.
Pokud jste přesvědčeni, že jste zakoupili originální spotřební materiál HP, přejděte na webovou stránku www.hp.com/go/anticounterfeit.
Požadavek přijat, počkejte prosím
Požadavek na tisk interní stránky čeká na vytištění.
Vyčkejte na dokončení tisku aktuální úlohy.
PROBÍHÁ ČIŠTĚNÍ…
NEVYTAHUJTE PAPÍR
V produktu probíhá automatické čištění.
Není nutný žádný zásah.
Probíhá čištění dráhy papíru
V produktu uvízl papír nebo byl v zapnutém produktu zjištěn papír na nesprávném místě. Produkt se automaticky pokouší vysunout stránky.
Vyčkejte, až produkt ukončí pokusy o vysunutí stránek. Pokud se vysunutí nezdaří, zobrazí se na displeji ovládacího panelu zpráva o uvíznutí papíru.
Probíhá kontrola dráhy papíru
Produkt prověřuje, zda nedošlo k uvíznutí papíru nebo zda v produktu není papír, který nebyl odstraněn.
Není nutný žádný zásah.
Probíhá kontrola tiskárny
Produkt prověřuje, zda nedošlo k uvíznutí papíru nebo zda v produktu není papír, který nebyl odstraněn.
Není nutný žádný zásah.
Probíhá mazání seznamu událostí
V produktu probíhá mazání protokolu událostí.
Není nutný žádný zásah.
Probíhá obnovování…
Probíhá obnova konkrétního nastavení.
Není nutný žádný zásah.
Protokol událostí je prázdný
Pokoušíte se zobrazit prázdný seznam událostí zvolením možnosti ZOBRAZIT PROTOKOL UDÁLOSTÍ na ovládacím panelu.
Není nutný žádný zásah.
PŘIJMOUT CHYBNÝ PODPIS?
Ano, stisknutím tlačítka OK
se střídá se zprávou
PŘIJMOUT CHYBNÝ PODPIS?
Ne, stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 stop Hlášení ovládacího panelu
Produkt provádí vzdálenou aktualizaci firmwaru, výchozí signatura kódu neodpovídá signatuře produktu a nabídka KONTROLA PODPISU je nastavena na možnost VÝZVA V PŘÍPADĚ CHYBY.
Stáhněte správný soubor aktualizace firmwaru pro tento produkt a znovu instalujte aktualizaci.
Příliš mnoho příslušenství USB
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
Produkt nepodporuje takové množství externích úložišť USB.
Odpojte postupně přebytečná úložiště USB, dokud se tato zpráva nepřestane zobrazovat. Potom odpojte a znovu připojte nové externí úložiště USB.
Příliš mnoho rozbočovačů USB
Odstraňte nejnovější rozbočovač USB
Produkt zjistil, že rozbočovač USB je připojen k jinému rozbočovači USB.
Odpojte přebytečný rozbočovač USB. Produkt nepodporuje rozbočovače USB připojené k jiným rozbočovačům USB.
Příslušenství úložiště USB odstraněno
Čištění všech nepřidružených dat
Odpojili jste úložiště USB od produktu. Produkt zruší všechny úlohy z úložiště, které se nachází v tiskové frontě.
Chcete-li vytisknout zbývající úlohy, znovu připojte úložiště USB a znovu vyberte úlohy.
Příslušenství USB nebylo rozpoznáno
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
se střídá se zprávou
Příslušenství USB nebylo rozpoznáno
Smažte stisknutím tlačítka OK
Produkt nepodporuje funkci Plug and Play pro tento typ úložiště USB v hostitelském portu USB, nebo úložiště není podporováno.
Nechejte připojené úložiště USB a vypněte a znovu zapněte produkt. Pokud se zpráva znovu zobrazí, odpojte úložiště USB.
PŘÍSLUŠENSTVÍ USB VYŽADUJE PŘÍLIŠ VYSOKÝ VÝKON
Odstraňte příslušenství USB a pak vypněte a zapněte produkt
se střídá se zprávou
PŘÍSLUŠENSTVÍ USB VYŽADUJE PŘÍLIŠ VYSOKÝ VÝKON
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
Úložiště USB má příliš vysokou spotřebu elektrické energie. Tisk nemůže pokračovat.
Odpojte úložiště USB a restartujte produkt.
Použijte úložiště USB, které má nižší spotřebu nebo má vlastní zdroj napájení.
Přístup odepřen NABÍDKY ZAMKNUTY
Požadovaná funkce ovládacího panelu produktu je uzamčena, aby se zabránilo neoprávněnému přístupu.
Obraťte se na správce sítě.
Režim spánku zapnutý
Produkt je v režimu spánku.
Není nutný žádný zásah.
RUČNĚ VLOŽTE VÝSTUPNÍ STOH
Stisknutím tlačítka OK se tisknou druhé strany
První strana ruční úlohy oboustranného tisku byla vytištěna a produkt čeká na vložení výstupního balíku, aby mohl dokončit tisk na druhou stranu.
1.
Vložte výstupní balík papíru do zásobníku 1 potištěnou stranou dolů, se zachováním stejné orientace.
2.
Stisknutím tlačítka OK pokračujte v tisku.
RUČNÍ PODÁVÁNÍ <TYP> <FORMÁT>
Produkt čeká na založení papíru do zásobníku 1.
Pokud již papír v zásobníku 1 je, stiskněte tlačítko nápovědy HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu a potom stisknutím tlačítka OK spusťte tisk.
Chcete-li použít jiný zásobník, odeberte papír ze zásobníku 1 a pak stiskněte tlačítko OK.
RUČNÍ PODÁVÁNÍ <TYP> <FORMÁT>
Pokračujte stisknutím tlačítka OK
se střídá se zprávou
RUČNÍ PODÁVÁNÍ <TYP> <FORMÁT>
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
Produkt čeká na založení papíru do zásobníku 1.
Do zásobníku 1 vložte požadovaný papír a stiskněte tlačítko OK.
RUČNÍ PODÁVÁNÍ <TYP> <FORMÁT>
Pro použití jiného zásobníku stiskněte tlačítko OK
se střídá se zprávou
RUČNÍ PODÁVÁNÍ <TYP> <FORMÁT>
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
Produkt čeká na založení papíru do zásobníku 1.
Stiskněte tlačítko OK, pokud chcete použít typ a formát dostupný v jiném zásobníku.
Rušení…
Produkt ruší úlohu. Zpráva zůstane zobrazena, dokud produkt nevyčistí dráhu papíru a neodstraní všechna zbývající příchozí data.
Není nutný žádný zásah.
SELHÁNÍ ZAŘÍZENÍ DISK ROM
Smažte stisknutím tlačítka OK
Určené zařízení selhalo.
Stisknutím tlačítka OK můžete pokračovat.
SELHÁNÍ ZAŘÍZENÍ DISKU RAM
Smažte stisknutím tlačítka OK
Určené zařízení selhalo.
Stisknutím tlačítka OK můžete pokračovat.
SELHÁNÍ ZAŘÍZENÍ EIO
Smažte stisknutím tlačítka OK
Určené zařízení selhalo.
Stisknutím tlačítka OK můžete pokračovat.
SELHÁNÍ ZAŘÍZENÍ ÚLOŽIŠTĚ USB
Smažte stisknutím tlačítka OK
Určené zařízení selhalo.
Stisknutím tlačítka OK můžete pokračovat.
SYSTÉM SOUBORŮ DISKU RAM JE PLNÝ
Smažte stisknutím tlačítka OK
Určený systém souborů je zaplněn a nelze do něj zapisovat.
Stisknutím tlačítka OK můžete pokračovat.
ŠPATNÉ PŘIPOJENÍ PŘÍDAVNÉHO ZÁSOBNÍKU
Volitelný zásobník není správně připojen.
Oddělte zásobník od produktu a znovu jej nainstalujte. Potom vypněte a znovu zapněte produkt.
Tisk přes sběrnici USB není k dispozici
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
Správce zakázal tisk z úložišť USB.
Vytiskněte úlohu z počítače připojeného k produktu.
ÚLOHU NELZE ULOŽIT
se střídá se zprávou
<Aktuální stavová zpráva>
Zmíněnou tiskovou úlohu nelze uložit kvůli problému s pamětí, diskem nebo konfigurací.
Opravte chybu a pokuste se úlohu znovu uložit.
UPOZORNĚNÍ NA PAMĚŤ SPOTŘEBNÍHO MATERIÁLU
Režim Economode deaktivován
Produkt nemůže číst z paměti v tiskové kazetě.
Pokud jste přesvědčeni, že jste zakoupili originální spotřební materiál HP, přejděte na webovou stránku www.hp.com/go/anticounterfeit.
ÚPRAVA DISKU Z <X> % DOKONČENA
Zařízení nevypínejte
se střídá se zprávou
ÚPRAVA DISKU Z <X> % DOKONČENA
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
Probíhá úprava pevného disku.
Není nutný žádný zásah.
VLOŽTE NEBO ZAVŘETE ZÁSOBNÍK <X>
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
Daný zásobník je otevřený nebo chybí.
Pokud zásobník vložíte nebo zavřete, tisk bude pokračovat.
Vyčkejte, až se tiskárna znovu inicializuje
Tato zpráva se může zobrazit z různých důvodů:

Nastavení DISKU RAM se změnilo před restartováním produktu.

Produkt restartoval po změně režimu externích zařízení.

Ukončili jste nabídku DIAGNOSTIKA.

Do staršího produktu byla nainstalován nový formátor nebo byl do nového produktu nainstalován starší formátor.
Není nutný žádný zásah.
Vymazává se…
Produkt odstraňuje uloženou úlohu.
Není nutný žádný zásah.
VÝSTUPNÍ PŘIHRÁDKA JE PLNÁ
Odstraňte veškerý papír z přihrádky
Daná výstupní přihrádka je plná a tisk nemůže pokračovat.
Vyprázdněte přihrádku, aby mohla být aktuální tisková úloha dokončena.
VÝSTUPNÍ PŘIHRÁDKA JE PLNÁ
Odstraňte veškerý papír z přihrádky
se střídá se zprávou
<Aktuální stavová zpráva>
Výstupní přihrádka je plná, ale pro aktuální tiskovou úlohu není nutná.
Před odesláním úlohy do této přihrádky přihrádku vyprázdněte.
ZAHŘÍVÁ SE
se střídá se zprávou
<Aktuální stavová zpráva>
Produkt ukončuje režim spánku. Po dokončení bude pokračovat v tisku.
Není nutný žádný zásah.
ZÁSOBNÍK <X> [TYP] [FORMÁT]
Formát nebo typ změňte stisknutím OK
se střídá se zprávou
ZÁSOBNÍK <X> [TYP] [FORMÁT]
Nastavení přijmete stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 arrow return Hlášení ovládacího panelu
Tato zpráva uvádí aktuální konfiguraci typu a formátu pro zásobník a umožňuje konfiguraci změnit.
Chcete-li změnit formát nebo typ papíru, stiskněte tlačítko OK, dokud je zpráva zobrazena. Zprávu zrušíte stisknutím šipky zpět HP Laserjet P3010 arrow return Hlášení ovládacího panelu, dokud je zpráva zobrazena.

Pokud se zásobník často používá pro různé formáty a typy médií vyberte nastavení LIBOVOLNÝ FORMÁT a LIBOVOLNÝ TYP.

Tisknete-li pouze na jeden typ papíru, nastavte konkrétní typ a formát papíru.
ZÁSOBNÍK <X> OTEVŘEN
Nápovědu získáte stisknutím tlačítka HP Laserjet P3010 question Hlášení ovládacího panelu
se střídá se zprávou
<Aktuální stavová zpráva>
Zásobník nepodává papír do produktu, protože zásobník [X] je otevřený. Chcete-li pokračovat v tisku, musíte otevřený zásobník nejprve zavřít.
Zkontrolujte zásobníky a všechny otevřené zavřete.
Zpracování aktualizace <component> <XXX> %
Zařízení nevypínejte
Probíhá postupná aktualizace firmwaru.
Není nutný žádný zásah.
ZVOLENÝ JAZYK NENÍ DOSTUPNÝ
Pokračujte stisknutím tlačítka OK
Produkt obdržel požadavek na jazyk, který není k dispozici. Tisková úloha je zrušena.
Vytiskněte úlohu s použitím ovladače tiskárny pro jiný jazyk produktu nebo do produktu přidejte požadovaný jazyk (pokud je dostupný).
Seznam dostupných jazyků je dostupný vytištěním stránky konfigurace.

© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P
HP Laserjet P3010 Hlášení ovládacího panelu